con mucha frecuencia

Además, se actualiza con mucha frecuencia añadiendo nuevas películas y contenidos.
Moreover, it gets updated frequently adding new movies and content.
Es algo que pasa con mucha frecuencia en los niños pequeños.
It is something that happens frequently in young children.
Turquesa se utiliza con mucha frecuencia, así como otros muchos minerales.
Turquoise was used frequently as well as other plentiful minerals.
El concepto de cooperación es distorsionado con mucha frecuencia.
The concept of cooperation is often distorted.
No lo digo con mucha frecuencia, pero te quiero.
I don't say it often enough, but I love you.
La obra fue copiada y traducida con mucha frecuencia.
The work was frequently copied and translated.
Porque constatan con mucha frecuencia una mejora de la productividad y de la competitividad.
Because they often note an improvement in productivity and competitiveness.
Este blog es muy popular por lo que los comentarios se añaden con mucha frecuencia.
The blog is very popular so new comments are added frequently.
Aunque se trata de una prueba confiable, no se usa con mucha frecuencia.
Although this is a reliable test, it is not commonly used.
La dislocación de la rótula se observa con mucha frecuencia en mujeres.
Kneecap (patella) dislocation is often seen in women.
No con mucha frecuencia (de 1 a 5 veces al año)
Not so frequently (from 1 to 5 times per year)
Victor y Esther no van con mucha frecuencia al cine.
Victor and Esther don't go to the movies very often.
Estos programas con mucha frecuencia incluyen tanto educación como ejercicios.
These programs most often include both education and exercise.
Solíamos oír predicación sobre estos temas con mucha frecuencia.
We used to hear preaching on these subjects quite frequently.
Los fitoterapeutas y curanderos utilizan el alquitrán con mucha frecuencia.
Phytotherapists and folk healers use tar a lot often.
Ha habido una falta de dirección y decisión con mucha frecuencia.
There has been a lack of direction and decision quite frequently.
Cuando sufrimos, nuestra reacción ante ello es con mucha frecuencia pecaminosa.
When we suffer, our reaction to it is very often sinful.
Los niños con mucha frecuencia reciben anestesia general para esta cirugía.
Children most often receive general anesthesia for this surgery.
Para instalaciones de iluminación con mucha frecuencia de maniobra (andgt; 5/día)
For lighting systems with high switching frequency (andgt; 5/day)
Para instalaciones de iluminación con mucha frecuencia de maniobra (> 5/día)
For lighting systems with high switching frequency (> 5/day)
Palabra del día
la huella