con gratitud

Traductor
Ejemplos

Y aceptamos con gratitud todas las donaciones, grandes o pequeñas.	And we gratefully accept all donations, large or small.
En lugar de luchar contra este poder, debemos aceptarlo con gratitud.	Instead of fighting this power, we should accept it gratefully.
Al contrario, tenía una manera de aceptar pequeños regalos con gratitud.	Rather, he had a way of gratefully accepting small gifts.
Todos ellos recibieron los principios con gratitud y cortesía.	All of them received the principles gratefully and graciously.
La sangha recibe con gratitud una ofrenda de comida de nuestros amigos.	The sangha gratefully receives a food offering from our friends.
Así que hoy desperté con gratitud profunda.	So today I woke up with deep gratitude.
Podemos ser las personas que viven con gratitud.	We can be people who live gratefully.
Desarrollarlos con gratitud y dar gracias por los dones del otro.	Develop them gratefully and be grateful for the other person's gifts.
No, humildad empieza con gratitud franca por dones recibidos.	No, a humble person will have honest gratitude for gifts received.
Canta y ora alegremente y con gratitud por tan siquiera 30 minutos.	Sing and pray joyfully and thankfully for at least 30 minutes.
Aceptaré con gratitud si me compras un auto.	I'll gladly accept it if you buy me a car.
Una conciencia libre entenderá y aceptará con gratitud cada una de las advertencias.	A free consciousness will understand and gratefully accept every warning.
Fueron aceptados con gratitud en nombre de las personas menos afortunadas '.	They were gratefully accepted on behalf of the people who are less fortunate.'
Se reconoce con gratitud su tiempo y ayuda.	Their time and assistance is gratefully acknowledged.
Los donativos apropiados son aceptados con gratitud por la Biblioteca Pública del Condado Pima.	Suitable gifts are gratefully accepted by the Pima County Public Library.
El hombre sonríe hacia ellas con gratitud.	The man smiles at them both gratefully.
Le recordamos con gratitud en nuestras oraciones.	You are gratefully remembered in our prayers.
O aún hacer esa tarea hogareña que ha estado esquivando – y hacerla con gratitud.	Or even doing that home chore you've been avoiding–and doing it gratefully.
La fraternidad es un don para ser recibido con gratitud.	Fraternity is a gift to be received with gratitude.
La mujer mira a Xena, sus ojos brillando con gratitud.	The woman looks up at Xena, eyes shining with gratitude.