con eco

Traductor
Ejemplos

Todos mis oyentes están acostumbrados a mi ya característica tos con eco.	All my listeners are familiar with my now trademark echoing cough.
Las voces con eco de los Médicos y las Enfermeras si es que eso le hace algún sentido.	The doctors and nurses echoing voices if that makes any sense.
Incierto Las voces sonaban como con eco – como si hubieran sido dichas a través de un túnel.	Voices sounded like they were echoing - as if softly spoken through a tunnel.
Una vez hube pasado éste entré en otro donde escuché música y una voz masculina con eco.	Once I passed this, I entered another room where I heard music and an echoing male voice.
Los artefactos en la aorta descendente evaluados con eco 2D se visualizan como imágenes que simulan la aorta (pseudo-aorta o doble cañón aórtico), situadas posteriores a ésta [15].	Artifacts in the descending aorta evaluated by 2D echo are visualized as images that resemble the aorta (pseudo-aorta or double aortic cannon), located posterior to the latter [15].
El centro histórico todavía presenta un paisaje sonoro único, rico en acústica histórica, con callejuelas que resuenan, plazas con eco, canales que murmuran y reverberaciones sonoras de cientos de tipos de ventanales.	The historic centre still possesses a unique soundscape, rich with historic acoustics, reverberating alleys, echoing squares, rippling canals and sound reflections of hundreds of different types of windows.
Con eco doppler se evidenció incremento bilateral de los índices de resistencia: 0.72.	Ultrasound doppler showed bilateral high resistance index: 0.72.
Función compatible con eco especial: Puede controlar con su voz.	Special Echo compatible function: It can control with your voice.
¿Qué tipo de USB es compatible con eco: Drive?	What kind of USB does eco: Drive support?
¡Mejore su estilo de conducción con eco:DriveTM!	Improve your driving style with eco:DriveTM!
Oh, vives en una habitación con eco Y ¿a qué no saben qué?	Oh, you live in an echo chamber. Well, guess what?
Tazón de fuente con eco al ras.	Bowl with eco flush.
En cuanto a los instrumentos empleados, los sintetizadores se combinan con coros y voz solista tratada con eco.	With respect to the instruments used, the synthesizers are combined with choirs and soloist voice treated with echoing effects.
Para su comodidad, immortelle Precious Espuma de limpieza está disponible con eco- recarga y en tamaño de viaje.	For your convenience, the Immortelle Precious Cleansing Foam is available as both an eco-refill and in travel size.
Fue en ese momento cuando también me di cuenta de que mi voz ya no resonaba con eco y volvía a mí.	It was at that moment that I also realized that my voice would no longer echo and return back into me.
Sandos Caracol también cuenta con el programa Xcalacoco, con eco tours, clases de cocina maya, nuestro popular safari fotográfico, y ceremonias mayas por la noche.	Sandos Caracol also features the Xcalacoco program, with eco tours, Mayan cooking classes, our popular photo safari, and nighttime Mayan shows.
Como cualquiera que haya tenido una conversación telefónica con eco ya sabe, los retardos relativamente cortos pueden alterar la sincronía de una conversación.	As anyone who has spoken on a phone call with echo knows, relatively short delays can confuse the timing of any conversation, spoken or musical.
¡Entre a formar parte de la community de eco:Ville y con eco:DriveTM Social desafíe a sus amigos y a usted mismo para mejorar sus resultados!	Become a part of the eco:Ville community and use eco:DriveTM Social to challenge your friends and yourself to improve your results!
Su texto viene a nuestras páginas porque lo que dice, cambiando solo los nombres, resuena con eco exacto para nosotros, en Nicaragua y en Centroamérica.	We are publishing this declaration because what he says, if the names alone are changed, rings true for us as well, in Nicaragua and Central America.
El techo está diseñado para defender incluso el ambiente más duro del desastre de nieve extrema con eco de arriba y abajo de la parte fuerte estructura y conexión costillas radiales que es Z interconectan otra vez sí mismo.	The roof is design to stand up even the harshest environment of extreme snow disaster with echo of top and down part strong structure and connecting radial ribs which is Z interconnected again itself.