con cual te quedas

Traductor
Ejemplos

Tú decides con cual te quedas, ¿sierra? ¿mar? ¿o tal vez una combinación?	You decide which you prefer: mountains? sea? or perhaps a combination?
Para esta menorquina hemos elegido cuatro tonalidades muy luminosas, ¿con cual te quedas?	This Menorcan we have chosen four very splendorous hues, which do you prefer?
Para que lo combines perfectamente estos botines están representados en dos colores, ¿con cual te quedas?	So perfectly combined these booties are represented in two colors, with which you stay?
Buscamos tres colores para este modelo que resumieran versatilidad, elegancia y atrevimiento, con cual te quedas?	We look for three colors for this model that summarizing versatility, elegance and daring, with which you stay?
Buscamos tres tonos para este modelo que resumieran versatilidad, elegancia y atrevimiento, con cual te quedas?	We look for three shades for this model that summarizing versatility, elegance and daring, with which you stay?
Con cual te quedas tú? # Ver los vídeos de esta entrada BolaExtra Cowgirl.	Which one do you prefer? # Watch the videos of this post ExtraBall Cowgirl.
¿Con cual te quedas?	With which you stay?
Y tú, ¿con cuál te quedas?	And you, which one do you prefer?
Piénsalo y dime con cuál te quedas.	Think it over and tell one of them.
¿con cuál te quedas, con ella o conmigo?	Which one of those are you going to be seeing? Her or me?
Entonces... ¿con cuál te quedas?	So... which is it?
¿Con cuál te quedas?	Which one will you choose?
¿Con cuál te quedas?	Which do you think?
¿Con cuál te quedas?	Which one would you choose?
¿Con cuál te quedas?	Which will you go for?
¿Con cuál te quedas?	Which will you choose?
¿Con cuál te quedas tú?	Which will you choose?
Es como cuando hay un Walmart cerca de un Target y tienes que elegir con cuál te quedas.	It's kind of like when there's a Walmart and a Target near each other. And you gotta pick which one you're with.
El siguiente paso es el más difícil: elegir con cuál te quedas, porque en TiendAnimal tenemos tantos tipos como animales hay.	The next step is the hardest: choose the ones that likes you most, because in TiendAnimal we have so many types as animals exist.
La próxima vez que cultives semillas autoflorecientes, intenta cosechar y guardar cogollos de diferentes etapas, enciéndelos y decide con cuál te quedas.	The next time you growautoflowerseeds try harvesting and saving buds from different stages, give them a smoke test and see which you prefer.