computational fluid dynamics

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Actualmente los estudios que predominan se basan en la dinámica computacional de fluidos (CFD, computational fluid dynamics).	Currently, the predominating studies are based on computational fluid dynamics (CFD).
Las ventilaciones han sido optimizadas mediante CFD (Computational Fluid Dynamics).	The ventilations have been optimised via CFD (Computational Fluid Dynamics).
Alerón de doble altura para restar fuerza aerodinámica a alta velocidad y ganar estabilidad (CFD: Computational Fluid Dynamics).	Double blade spoiler to counteract high speed aerodynamic force and gain stability (CFD: Computational Fluid Dynamics).
Computational Fluid Dynamics (CFD) combina métodos computacionales con ingeniería física, química y matemáticas para resolver complejos problemas de flujo de fluido.	Computational Fluid Dynamics (CFD) combines computational methods with engineering physics, chemistry and mathematics to solve complex fluid flow challenges.
Introducción Las técnicas de dinámica de fluidos computacional (Computational Fluid Dynamics [CFD]) son de gran interés en la investigación neumológica actual.	Aerosol Full Text Introduction Computational Fluid Dynamics (CFD) techniques are of great interest in current pulmonology research.
Celia dirige Computational Fluid Dynamics proyectos de la Compañía, que facilitan el desarrollo de nuevos productos y validan los productos y sistemas existentes Mazzei.	Celia directs the Company's Computational Fluid Dynamics projects which facilitate new product development and validate existing Mazzei products and systems.
Pero, en este caso, además de los túneles de viento, la herramienta utilizada es la mecánica de los fluidos computacional – o Computational Fluid Dynamics (CFD).	But this time, besides the wind tunnels, the tool used is called Computational Fluid Dynamics (CFD).
Para esta tarea, los ingenieros de KSB hicieron extensivo el uso de la tecnología CFD (Computational Fluid Dynamics) para realizar simulaciones de flujo por ordenador.	For their revision work, KSB's engineers made extensive use of computer-aided flow simulations called CFD technology (Computational Fluid Dynamics).
SOLIDWORKS, impulsado por los objetivos de diseño, elimina la complejidad de la dinámica de fluidos computacional (Computational Fluid Dynamics, CFD) para obtener una valiosa información sobre los productos.	Driven by design goals, SOLIDWORKS takes the complexity out of Computational Fluid Dynamics (CFD) for valuable product insights.
Los métodos numéricos modernos, como el seguimiento de rayos (Ray tracing) o la dinámica computacional de fluidos (Computational Fluid Dynamics), ayudan a calentar de manera homogénea grandes superficies.	Advanced numerical methods such as ray tracing and computational fluid dynamics help make the heating of large surfaces homogeneous.
Este trabajo es una descripción de la secuencia metodológica de procesos que concluye en resultados obtenidos a través de simulación computacional CFD (Computational Fluid Dynamics) para el aprovechamiento de energía oceánica.	This work is a methodological description of the processes and concludes with the results obtained from the Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations for harnessing ocean energy.
Tenemos muchas herramientas para ayudarlo, incluido nuestro PSS – Pfannenberg Sizing Software gratuito, dinámica de fluidos computacional (Computational Fluid Dynamics, CFD) y cámaras de prueba climática para pruebas teóricas o físicas de su diseño.	We have many tools to assist you including our free PSS–Pfannenberg Sizing Software, a CFD (Computational Fluid Dynamics) knowledge and climate testing chambers for theoretical or physical proof of your design.
Los datos recopilados de las pruebas de investigación Computational Fluid Dynamics y de túnel de viento se utilizan para optimizar la forma de cada tubo del cuadro y las uniones, para mejorar la aerodinámica del sistema en general.	Data compiled from Computational Fluid Dynamics research and wind-tunnel tests was used to optimize the shape of every frameset tube and junction for overall system aerodynamics.
Con nuestra herramienta CFD (Computational fluid Dynamics, Dinámica de Fluidos Computacionales) hemos desarrollado un software único que calcula el flujo de líquido y vapor en evaporadores de película fina, incluyendo la transferencia de calor y de masa.	With our CFD (Computational fluid dynamics) tool we have developed a unique software which calculates the liquid and vapour flow in thin film evaporators, including heat and mass transfer.
Una interfaz de usuario aún más interactiva, un modelado más preciso y funcionalidades adicionales para optimizar la topología, el análisis CFD (Computational Fluid Dynamics), la fabricación aditiva, el mecanizado (CAM), la realidad aumentada (AR) y multi-CAD.	The 3D CAD software comes with an even more interactive user interface, modeling enhancements for increased productivity and new capabilities in topology optimization, analysis (computational fluid dynamics), additive manufacturing, computer-aided manufacturing (CAM), augmented reality (AR), and multi-CAD.