compromise

Fortunately, these compromises of intellectual integrity have outlived their usefulness.	Afortunadamente, estos compromisos de integridad intelectual han sobrevivido su utilidad.
Even if that requires painful compromises, it must happen immediately.	Incluso si eso requiere compromisos dolorosos, debe ocurrir inmediatamente.
Discover more Z/D-SERIES: No compromises, absolutely true to the music.	Descubre más Z/D-SERIES: Sin concesiones, pensados totalmente para la música.
No compromises were made in the internal design of MAXGEAR.	No se hicieron compromisos en el diseño interno de MAXGEAR.
When it comes to your safety, Volvo never compromises.	Cuando se trata de su seguridad, Volvo nunca hace concesiones.
That said, the compromises in this area are still acceptable.	Dicho esto, los acuerdos en este ámbito siguen siendo aceptables.
It is a political act which compromises and involves him.	Es un acto político que le compromete y le implica.
Your election compromises us to do it each better day.	Su elección nos compromete a hacerlo cada día mejor.
This compromises their stability and development as self financed enterprises.	Esto compromete su estabilidad y desarrollo como empresas autofinanciables.
Its silence was a confession of doubt, fears, compromises and suspicions.	Su silencio fue una confesión de dudas, temores, componendas, sospechas.
When it comes to your safety, Volvo never compromises.	Cuando se trata de su seguridad, Volvo no hace concesiones.
Integration can be considered the result of efforts and reciprocal compromises.	La integración puede considerarse el resultado de esfuerzos y compromisos recíprocos.
Parliament offered all kinds of compromises during the negotiations.	El Parlamento ofreció toda clase de compromisos en las negociaciones.
The process was prolonged, and the results reflect compromises.	El proceso fue prolongado y los resultados reflejan avenencias.
If necessary, offer compromises to help you close the deal.	Si es necesario, ofrece compromisos para ayudarte a cerrar el negocio.
With the S-Works 7, you get a shoe with no compromises.	Con el nuevo S-Works 7, obtienes un zapato sin concesiones.
We recognize that legislation is generally the result of compromises.	Reconocemos que las leyes son habitualmente el resultado de transacciones.
The compromises that we wanted with the Council were rejected.	Los acuerdos que deseábamos alcanzar con el Consejo se rechazaron.
Does this sound like a leader willing to make painful compromises?	¿Suena esto como un líder dispuesto a hacer compromisos dolorosos?
Gaining allies and making compromises, you can win a lot faster.	Conseguir aliados y hacer compromisos, se puede ganar mucho más rápido.