comprobar

Popularity

18,000+ learners.

Personas con discapacidad viajan gratis (desde que tengan algún documento que comprobe su discapacidad).	People with disabilities travel free (from any document having checked their disability).
Para su viaje, comprobe las ofertas de vuelos baratos a Viena de Traveleurope.	For your trip, check the offers for low cost flights to Vienna by Traveleurope.
Lo comprobe en el sistema.	I checked back in the system.
¡Pensaba exactamente lo mismo que tu hasta que lo comprobe!	I thought exactly the same thing myself until I actually tried it out!
Sí, por supuesto lo comprobe	Yes, of course I checked.
Ayer cuando dejaste mi oficina, no pensé que pudieras hacerlo así que comprobe tu trabajo.	Yesterday when you left my office, I didn't think you could do it, so I checked your work. Yeah.
Va a través de nuestros catálogos y comprobe los productos en Choies.com, lea nuestros blogs de moda, chate con nosotros en Facebook o Twitter, o usted puede ir directamente a tener un chat en vivo con nuestro departamento del cliente.	Go through our catalogs and check the products on Choies.com, read our fashion blogs, chat with us on Facebook or Twitter or you may go directly to have a live chat with our customer care department.
Comprobe sus referencias por ti.	I checked his references for you.
Comprobe que el vídeo comprimido es el archivo QuickTime e no el archivo de iMovie.	Confirm that it's your compressed QuickTime video and not the iMovie file.
Comprobe ya nuestras herramientas de precisión de alta calidad para los desafíos más específicos de la industria automóvil.	Check now our high quality precision tools for the specific challenges of the automotive industry.
La última vez que lo comprobé, esta aún era mi casa.	The last time I checked, this was still my house.
La última vez que lo comprobé, los Jaffa eran nuestros aliados.	The last time I checked, the Jaffa were our allies.
Comprobé la primera habitación, y entonces entré en la segunda.	I cleared the first bedroom, and then entered the second.
Comprobé su apartamento, no parece que haya estado allí durante días.	Checked his apartment, doesn't look like he's been there for days.
La última vez que lo comprobé, esto era un instituto.	Last time I checked, this was still a school.
Sí, comprobé todos los hospitales de la zona y más allá.	Yeah, I checked all the hospitals in the area and beyond.
La última vez que lo comprobé, había dos de nosotros,	Last time I checked, there were two of us,
No lo sé, pero comprobé cada expediente en Canadá.	I don't know, but I crosschecked every record in Canada.
La última vez que lo comprobé, esto era propiedad privada.	Last time I checked, this was private property.
La última vez que comprobé mi reloj, aún decía "America."	The last time I checked my watch, it still said, "America."