componer musica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Componer música Punk fresco y agitar con tus amigos.	Compose cool Punk music and shake it with your friends.
Edward Artemyev comenzó a componer música electrónica a principios de los años sesenta.	Edward Artemyev began to compose electronic music in the early 1960s.
Quedará maravillado de lo fácil que es usar este programa para componer música.	You will be amazed at how easy this composition software is to use.
De aquí a empezar a componer música para cine era solo cuestión de tiempo.	From this to start scoring movies it was only a matter of time.
Faho es Jean Yves Mounier, un músico electrónico francés dedicado a componer música pura y luminosa.	Faho is Jean Yves Mounier, a french electronic musician devoted to composing luminous and pure music.
Puede tocar el piano y componer música original. Es divertido ser creativo!	You can play the piano, and compose original music. ItB's fun to be creative!
Aparte de eso, pronto empezaremos a componer música nueva, ¡así que mantened los ojos y orejas abiertas!	Besides that we'll start writing new music soon, so keep your eyes and ears open!
Componer música lleva mucho tiempo; para terminar algunas piezas largas puedo tardar más de un año.	Composing takes a lot of time; some large pieces can take more than a year to finish.
Siempre componer música nueva!	Always writing new music!
Estos hombres han tenido éxito al construir edificios, al acumular dinero, y al componer música popular aceptable.	Their men have succeeded in building edifices, in accruing money, and in composing acceptable popular music.
Comenzó a tomar lecciones de piano y a tocar la trompeta, tratando de componer música casi desde el principio.	He started trying to compose almost from the very beginning.
No solo empezó a dejar de componer música nueva, sino que su obra inédita, anterior a 1935, se perdió.	Not only did he slowly cease to compose new music, but his unpublished work prior to 1935 was lost.
Invitada [Eve Harwood]: claire: Sí, se ofrecen varios programas para niños pequeños que les permiten componer música agregando sonidos.	Guest [Eve Harwood]: claire: Yes, there are several software programs available for younger children that allow them to compose by assembling sounds.
En los años 80, los hermanos Burkhard y Christoph Pesch empezaron a componer música para el Circulo de Amigos.	In the 80's Burkhard and Christoph Pesch began to compose for the Circle of Friends–at first simple vocal and instrumental pieces.
Un hombre que intentaba desarrollar el impulso sonoro perfecto para sonares resolvió el problema de componer música sin patrones.	It turns out, a guy who was trying to develop the world's perfect sonar ping solved the problem of writing pattern-free music.
Sin embargo, Los Saicos fueron innovadores en otro sentido también: fueron los primeros en comenzar a componer música rock en español.	But Los Saicos were innovators in another sense, too: They were among the first to begin composing rock music in Spanish.
No fue hasta que volvió cuando las cosas parecieron cobrar sentido, y entonces empezamos a estar inspirados para componer música nueva.	It was not until he came back that things seemed to make sense and then we started to get inspired to write new music.
Utilizando Anvil Studio puedes grabar, editar y componer música.	Using Anvil Studio you can record, edit and compose music.
En este sentido, componer música servía como una estrategia de supervivencia.	In this sense, making music served as a survival strategy.
Entonces, ¿te gusta componer música para un programa de TV?	So, how do you like writing music for a TV show?