complicar

to complicate

Solamente complicarás las cosas, así que, por favor, déjanos en paz.	You will only complicate things, so please, just leave us alone.
¿Le facilitarás o complicarás la vida a tus lectores?	Will you make life easy or difficult for your readers?
Si regresas ahora, complicarás las cosas, ¿no?	If you come back now, you'll complicate matters. Right?
¿Prométeme que no le complicarás las cosas a mamá durante este año, ¿Ok?	You gotta promise to keep things interesting for Mom next year, okay?
¿Prométeme que no le complicarás las cosas a mamá durante este año, ¿Ok?	You've got to promise to keep things interesting for Mom next year, okay?
Este golpe hará que el volante se mueva paralelamente al suelo, pasando apenas por encima de la red. De esta manera, complicarás a tu oponente, ya que no podrá anticipar o devolver el volante.	This can be a forehand or a backhand shot that makes the shuttle move parallel to the ground, just barely passing over the net, making it hard for your opponent to anticipate or return your shot.
No quise que te complicaras.	Oh, I didn't mean for you to go into any fuss.
Si no dices nada, complicarás las cosas, ¿entiendes?	If you don't talk, it makes it more complicated, okay?
Si no quieres entenderlo, nos complicaras la vida.	If you can't understand why, we'll both be in trouble.
¿Recuerdas que me pediste que te avisara cuando complicaras las cosas en exceso?	You remember, you told me to tell you when you over-complicated things?
Dije que no complicaras las cosas.	I said keep this simple.