compenetrarse

La Sagrada Familia nos muestra cómo compenetrar estos dos ámbitos.	The Holy Family shows us how to harmonize these two areas in our life.
Es una armonía, una sacralidad que, además de compenetrar la totalidad de la naturaleza, esta dentro de ti.	It is a harmony, a sacredness that permeates not only the whole of nature but is also with you.
Todo esto requiere la capacidad de compenetrar las cuestiones concretas del tiempo actual con las enseñanzas de la Revolución de Octubre.	All this requires the ability of interfusing the concrete questions of today with the lessons of the October Revolution.
Así que de ninguna manera vamos a conmemorar la Revolución de Octubre de manera nostálgico-dogmática, sino compenetrar las festividades estrechamente con la dirección actual de las luchas de clases, el arraigo del socialismo y la preparación de la revolución socialista internacional.	So we will not commemorate the October Revolution in a nostalgic-dogmatic way, but interpenetrate the festivities most intensely with today's leadership of class struggles, the anchoring of socialism and the preparation of the international socialist revolution.
¿Cómo hacer compenetrar estas dos cosas?	How to make these two things be?