compadecer

Si no me compadeciera de su situación, lo demandaría.	If I didn't feel for his position, I'd consider suing.
Cuando contaban sus historias conseguían que la gente se compadeciera de los náufragos y entonces exigían a sus gobiernos actuar.	When they told their stories, people felt sorry for the victims and demanded that their governments do something.
Es como si esperara que la gente se compadeciera de ella, pero yo no me compadezco de ella.	It's like she expects people to feel sorry for her, but, like, I don't feel sorry for her.
Cuando, al cabo de larga peregrinación, llegaron a otro país, ofrecieron en todas partes sus servicios, pero siempre se vieron rechazadas, sin que nadie se compadeciera de ellas.	When, after long journeying, they came into another country, they tried to get work everywhere; but wherever they knocked they were turned away, and no one would have pity on them.
Si cada uno, al ver al prójimo en necesidad, se detuviera y se compadeciera de él una vez al día o a la semana, la crisis disminuiría y el mundo devendría mejor.	If everyone seeing his neighbors in need would stop and have mercy on them once a day or once a week the crisis would decrease and the world would become better.
Parece extraño, pero no lo es, que este ministro Moloch de justicia, cuando a alguien que suplicaba por la vida de un amigo se le concedía acceder a él, se compadeciera de los humanos (3: 47; énfasis añadido).	It seems strange, but is not strange, that this Minister of Moloch-justice, when any suppliant for. a friend's life got access to him, was found to have human compassion. (3:47; emphasis added)
No sé por qué me invitó a venir, pero no fue para que la compadeciera.	I don't know why you asked me here, but it was not to pity you.