compadecer

Ella se compadeció del hombre que le pidió un préstamo.	She took pity on the man who asked her for a loan.
Nadie comprendió mi problema y nadie se compadeció.	Nobody understood my problem and no one sympathized.
Noda lamentó la pérdida de un soldado, pero no compadeció a Sorimachi.	Noda regretted the loss of a soldier, but he did not pity Sorimachi.
Ella se compadeció de ellos porque le encantaba cómo jugaban.	She took pity on them, because she loved the way they played.
Era gimiendo y se compadeció de él.	He was whimpering and I took pity on him.
Ella se compadeció de mí y dejó de llamar.	She sympathized with me and stopped calling.
Nadie lloró por ellos, nadie se compadeció de ellos.	No one wept over them, no one pitied them.
Le dejaba trabajar porque se compadeció de él.	He gave him this work because he took pity of him.
Cuando Señora Jadiya le vio, se compadeció de él y pagó el precio.	When Lady Khadijah saw him, she took pity on him and paid the price.
Ella se compadeció de mí porque no salgo de casa.	She sympathized with me staying home all day.
Así que se compadeció de mí.	So he took pity on me.
Solo se compadeció de mí.	He was just taking pity on me.
Él se compadeció de ellos.	He was moved with compassion for them.
¿Crees que estoy celoso porque una vez se compadeció de ti algún caso de pituitaria?	You think I'm jealous 'cause you once took pity on some pituitary case?
El profesor, identificado como Abdelfattah Said, compadeció ante un juez de instrucción el 27 de julio.	The teacher, identified as Abdelfattah Said, stood before an investigative judge on 27 July.
El Señor Shiva se compadeció y trajo todas las aguas a un cabello de Su cabellera enmarañada.	Lord Siva felt compassionate and brought the whole waters in one hair of His matted locks.
Se compadeció de mí y me dio el número de la chica así que llamé.	The woman took pity on me and gave me the girl's number. So I called her up.
Se compadeció de mi y me dio el numero de la chica así que llame.	The woman took pity on me and she gave me the girl's number. So I called her up.
Cibeles se compadeció de los amantes y los unió a su carro para que por lo menos pudieran estar juntos.	Cybele took pity on the lovers and joined them to her chariot so that at least they could be together.
Y se compadeció de ellos, porque eran como ovejas sin pastor, y comenzó a enseñarles muchas cosas.	And he took pity on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.