compañero de casa

Eres el mejor compañero de casa.
You are the best roommate ever.
Sí, es de mi compañero de casa.
Yeah, it's my roommate's.
Buscaba un compañero de casa.
She was looking for a roommate.
Soy como tu compañero de casa.
I'm kind of your roommate.
Con su nuevo compañero de casa.
Sleeping with her new roomie.
Ah, mi compañero de casa.
Oh, that's my roommate.
Eso es, "compañero de casa".
That's right, a "roommate."
Mi compañero de casa.
Oh, that's my roommate.
Nuestro nuevo compañero de casa es un espécimen raro, pero afortunadamente no causa problemas.
Our new roommate is an odd specimen, but thankfully he doesn't cause trouble.
Busco a un compañero de casa. He publicado un anuncio en el periódico.
I'm looking for a housemate. I have posted an ad in the newspaper.
"¡No puedo más con esta dejadez!" gritó el hombre quisquilloso al ver el relajo que hizo su compañero de casa.
"This slovenliness cannot go on!" the fastidious man shouted when he saw the mess his roommate had made.
Mis padres fallecieron, así que podría ser mi compañero de casa.
Well, my parents are gone, so I guess I can give my roommate there.
Juan es un chico genial y un muy buen compañero de casa.
Juan is an awesome guy and a really good housemate.
Palabra del día
temprano