- Ejemplos
Volveré más tarde para ver como sigues. | I'll be back to visit you later. |
¿Y como sigues vivo? | How are you still alive, huh? |
En otras palabras, como sigues señalando, tiene que ser la gente. | In other words, like you've kept saying, it's got to be people. |
Así es como sigues adelante. | That's how you move on. |
Está bien, Trotter, regresa a la cama, subiré a ver como sigues. | Okay, Trotter, you can go back to bed, and I'll be up to check on you. |
En este momento estarán pensando: "Bien, Tepperman, si las soluciones están a la vista como sigues insistiendo, ¿por qué no hay más países que las usen?" | So at this point you may be thinking, "OK, Tepperman, if the fixes really are out there like you keep insisting, then why aren't more countries already using them?" |
Como sigues haciendo ejercicio, no engordarás. | As you go on exercising, you won't put on weight. |
Como sigues aquí, creímos que te ibas a quedar a pasar la noche. | Since you're still here, we thought you'd be staying for the night. |
Como sigues casada con él, estaba convencida de que todavía vivían juntos. | As you're still married to him, I was convinced you were still living together. |
Como sigues trabajando allí, pensé que habías cambiado de idea acerca de tus jefes. | As you carry on working there, I thought you'd changed your mind about your bosses. |
Como sigues diciendo que te quieres ir a conocer mundo, supongo que no estás buscando trabajo. | Since you carry on saying that you want to go and see the world, I imagine you're not looking for a job. |
Como sigues quejándote del dolor de cabeza, yo creo que lo mejor es que vayas al médico. | Since you go on complaining about your headache, I think it'd be best if you go to see a doctor. |
