como dijo

Y tal como dijo Josh, ella vino a ayudarme.
And just like Josh said, she came to help me.
Así que la profecía de la espada es como dijo Henry.
So the prophecy of the sword is as Henry said.
Y es que como dijo Benjamin Franklin el tiempo es dinero.
And is that as Benjamin Franklin said time is money.
Sí, a menos que realmente se movió como dijo Victoria.
Yes, unless it really did move like Victoria said.
Solo por estar cerca de ti, como dijo Walter.
Just by being close to you, like Walter said.
Europa se mueve lentamente, como dijo una vez Robert Schuman.
Europe moves slowly, as Robert Schuman once said.
O podría ser, como dijo Tom, un dispositivo de control mental.
Or it could be, like Tom said, a mind-control device.
Y, como dijo Mao, lo que no sabemos podemos aprender.
And, as Mao said, what we don't know we can learn.
Dormimos en el mineral, como dijo León Denis.
We slept in the mineral, as Denis Leon said.
Cinco años de tareas, como dijo el muchacho.
Five years of homework, just as the boy said.
O quizá me dejó como dijo mi papá.
Or maybe she left me like my daddy said.
Y como dijo Winnie, están incumpliendo sus compromisos financieros.
And as Winnie said, they're reneging on their finance commitment.
Hablando con este hombre como dijo su hija.
Talking to this man just like your daughter said.
Y como dijo BA, eso es lo que va a pasar.
And like BA says, that's what's going to happen.
Pero como dijo Lenin, ¡la historia conoce todo tipo de transformaciones!
But as Lenin said, history knows all sorts of peculiar transformations!
Luis: Y como dijo Jorge Irizarry, no solo era solamente el gobierno.
Luis: And like Jorge Irizarry said, it wasn't just the government.
Solo los paranoicos sobreviven, como dijo Andy Grove.
Only the paranoid survive, as Andy Grove said.
A Abby le gustaban las fiestas, como dijo el médico.
Abby liked to party, just like the doctor said.
Y como dijo usted, la recesión fue una de las menos profundas.
And as you said, the recession was one of the shallowest.
Pero como dijo Mao Tsetung, donde hay opresión, hay resistencia.
But as Mao Tsetung said, where there is oppression, there is resistance.
Palabra del día
el acertijo