como cantar

Traductor
Ejemplos

Yo comencé a hablar a los Moai en su antiguo lenguaje, dándome cuenta que sabía como cantar para que ellos volvieran a la vida, pero que no era el tiempo correcto.	I started speaking to the Moai in their ancient language, realizing that I knew how to sing them back to life, but that it wasn't quite the right time.
Además de estas cuatro prohibiciones (yama), hay unos principios regulativos positivos (niyama),tales como cantar diariamente dieciséis rondas en las cuentas dejapa-mālā.Estas actividades regulativas se deben llevar a cabo fielmente y con entusiasmo.	In addition to these four prohibitions (yama), there are positive regulative principles (niyama), such as the daily chanting of sixteen rounds on japa-mālā beads. These regulative activities must be faithfully performed with enthusiasm.
Además hay una o dos sesiones cortas de meditación a diario además de hacer caminatas y otras actividades tradicionales de acampada como cantar en el fuego del campamento, tostar dulces y mostrar el talento de cada uno.	In addition, there are one or two short meditation sessions a day as well as hiking and other traditional camp activities like campfire songs, marshmallow roasting, and talent night.
En 1761 dio varios puntos en sobre como cantar.	In 1761 he gave several points on singing.
No hay nada como cantar bajo la lluvia.	There's nothing like a little singing in the rain.
Y puede correr tan rápido como cantar.	And she can run as fast as she can sing.
Entonces, enséñale como cantar Hare Krishna.	So, you teach him how to chant Hare Krishna.
Usted tiene que enseñarme como cantar.	You have to teach me how to sing.
Me hace sentir como cantar.	It makes me feel like sing.
O sea, contar ejercicios de gimnasia en voz alta es como cantar ¿no?	I mean, counting out exercises is sort of like singing, isn't it?
Como tocar el Kora, como cantar, como escribir sus propias canciones.	How to play kora, how to sing, how to write his own songs.
Involucre a los niños activos en juegos recíprocos, como cantar y rimar.	Engage active toddlers in reciprocal (back and forth) play such as singing and rhyming.
Pregunta: ¿Escuchar sobre Krishna es tan bueno como cantar?	Question: Is Hearing About Krishna As Good As Chanting?
¿Qué tal si hacemos algo divertido como cantar villancicos.	How about we do something fun like go Caroling. Today is optimal.
Es un hecho que vivir por la voluntad del Señor es tan bueno como cantar.	It is it fact that living by the Lord's will is as good as chanting.
Después de que tus invitados lleguen, enséñales a como cantar el Maha-mantra y mantener un kírtana.	After your guests arrive, teach them how to chant the mahamantra and hold kirtan.
Esto se refiere a actos de devoción tales como cantar el mantra Hare Krishna y estudiar el Bhagavad-gita.	This refers to acts of devotion such as chanting the Hare Krishna mantra and studying the Bhagavad-gita.
Nunca vimos o escuchamos de alguien que adoptara algún otro medio tal como cantar con un clicker.	We never saw or heard of anyone adopting any other means such as chanting on a clicker.
Y si les enseñas como cantar Hare Krishna, efectivamente tendrán una fantástica eternidad sublimemente maravillosa.	And if you teach them how to chant Hare Krishna, they will indeed have a fantastic, sublimely wonderful eternity.
Invierte todo tu tiempo libre ocupándote en el servicio devocional tal como cantar Hare Krishna y estudiar el Bhagavad-gita.	Spend all of your free time engaging in devotional service such as chanting Hare Krishna and studying the Bhagavad-gita.