como ayudarle

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Click aquí para ponerse en contacto con nosotros para más detalles de cómo ayudarle con Panamá Visa Países Amigos.	Click here for details how to assist you with Panama Friendly Nations Visa.
Click aquí para ponerse en contacto con nosotros para más detalles de cómo ayudarle con solicitud de cuenta de comerciante offshore.	Click here for details how to assist you with offshore merchant account application.
Bueno, no sé cómo ayudarle a ayudarme contándole algo que le ayudaría si no sé lo que es.	Well, I don't know how to help you help me tell you something that would help you if I don't know it.
¡No sé como ayudarle!	I don't know how to help him!
El médico mismo no ha sanado, ¿cómo podría saber como ayudarle a un paciente?	If the doctor himself is not cured, how can he know how to help the patient?
Creatina puede ayudar a construir los músculos así como ayudarle a recuperar después de un duro entrenamiento.	Creatine can help you build muscles as well as help you recover after a hard workout.
Desayunar puede también activar el metabolismo, así como ayudarle a concentrarse en clases y en los exámenes.	Eating breakfast can also jumpstart your metabolism and help you concentrate in class and on tests.
También esté seguro de que sus amigos de la familia y amigos íntimos saben como ayudarle en caso de emergencia.	Also be sure your family and close friends know how to help you in an emergency.
Una de las mejores cosas que usted puede hacer para oir mejor es dejar que las otras personas sepan como ayudarle.	One of the best things you can do for better hearing is let other people know how to help you.
El personal estará encantado de recomendarle actividades y lugares de interés de la zona, así como ayudarle a reservar tee times en los campos de golf cercanos.	Staff will gladly recommend area activities and attractions, as well as assist in booking tee times at nearby golf courses.
Nuestra misión es ayudarle a comunicarse y colaborar, eficientemente, a escala nacional y global, así como ayudarle a ahorrar tiempo y dinero.	It is our vision to help you communicate and collaborate efficiently on a national and global scale and help you save time and money.
Las personas que trabajan para PPS podrian comunicarse con usted para proveerle servicios de cuidado de salud especiales, como ayudarle con su diabetes o presion sanguinea alta.	People who work for the PPS may reach out to you about special health care services, such as help for your sugar diabetes or high blood pressure.
Es bueno aceptar el asesoramiento de la experiencia psíquica ya que posiblemente puede ayudarle con mejores resultados, así como ayudarle a avanzar a ti mismo a través de los psíquicos.	It is good to accept advice from the experienced psychic as they possibly can assist you with better results as well as assist you in advancing yourself through psychics.
Cada país tiene un contacto que puede informarle sobre las actividades de Biotecmar, poner en contacto a su empresa con otros organismos y usuarios, así como ayudarle a desarrollar sus proyectos.	The national contacts can inform you about Biotecmar actions, connect your company with other stakeholders and will help you in the development of your projects.
Conociendo un poco sobre la compañía y su fondo, será más fácil para usted para responder a las preguntas, así como ayudarle a llegar a algunas preguntas inteligentes para preguntar.	Knowing a little about the company and it's background will make it easier for you to answer questions as well as help you come up with some smart questions to ask.
Un guía naturalista explicará la historia y la geografía de la zona, así como ayudarle a sacar el máximo provecho de su visita señalando perezosos, monos, pájaros y todo tipo de animales.	A naturalist guide will explain the history and geography of the area as well as help you get the most of your visit pointing out sloth's, monkeys, birds and all kind of animals.
Comuníquese con un profesional – Su agente de bienes raíces podrá recomendarle un representante de préstamos que le pueda ayudar a desarrollar un plan de gastos, así como ayudarle a determinar que tanto puede pagar.	Contact a professional–Your real estate agent will be able to recommend a loan officer who can help you develop a spending plan, as well as help you determine how much home you can afford.
La clave para que un niño duerma bien a la hora de la siesta puede residir en algo tan sencillo como ayudarle a desarrollar lo antes posible una buena rutina para hacer la siesta.	Naptime Routines and Other Concerns The key to good napping can be as simple as setting up a good nap routine early on and sticking to it.
Análisis de partículas de desgaste y de aceites - Un análisis cuidadoso de las partículas en los fluidos lubricantes puede ayudarle a identificar el tipo y la cantidad de desgaste de los componentes internos, así como ayudarle a evitar posibles fallos.	Oil & Wear Particle Analysis - Careful analysis of particles in lubricating fluids can help identify the type and amount of wear on internal components, and help prevent potential failures.
Gracias al conocimiento, la destreza y el equipo necesarios para darle el mejor servicio, podemos garantizar la autenticidad de todas y cada una de las piezas de su Rolex, así como ayudarle a tomar una decisión que durará toda la vida.	With the necessary skills, technical know-how and special equipment, they guarantee the authenticity of each and every part of your Rolex and help you make the choice that will last a lifetime.