common

Traductor
Ejemplos

Estoy personalizando messagePath para generar los archivos resultantes en common/messages.	I'm customizing messagePath to generate the resulting files in common/messages.
Háblenos? Tráfico unidad y del inyector, el actuador common rail.	Tell us about? Traffic unit and the injector, common rail actuator.
El common pool problem también genera una tendencia a la prociclicidad.	The common pool problem also generates a tendency towards pro-cyclicality.
Algunos derechos también están protegidos por la legislación y el common law.	Certain rights are also protected by legislation and the common law.
Esto constituye una reafirmación de la posición del common law.	This is a restatement of the common law position.
Para este ejemplo, copia las siguientes carpetas: common, commonwidget y panowidget.	For this example, copy over the following folders: common, commonwidget, and panowidget.
Estos derechos no existen en common law.	These rights do not exist in common law.
El sistema judicial está basado en el common law británico.	The legal system is based on English common law.
No obstante, existe un problema práctico para algunos países de la common law.	Nevertheless, there was a practical problem for some common law countries.
Este último Convenio está en vigor a través del common law.	Effect is given to this last Convention by common law.
Dichos derechos no pueden determinarse en virtud del common law.	Those rights cannot be determined by reference to common law.
El derecho a permanecer en silencio se deriva del common law.	The right to silence derives from common law.
De hecho, ese derecho es un principio fundamental del sistema de common law.	Indeed, that right is a fundamental tenet of the common law system.
De hecho, se basa en dos factores: el common law y la legislación.	In fact, it is based on two factors: Common Law and legislation.
Ahora estamos desarrollando productos del sistema common rail.	We are now developing common rail system products.
El Código Penal se basa en el common law.	Pakistan Penal Code is based on common law.
Lavadora para el tratamiento de cabezales hidráulicos para sistemas common rail después EM.	Washing machine to treat hydraulic heads for common rail systems after EM.
Si consideramos una aplicación con tres directorios principales: common, cliente y server.	Here is an application with 3 main folders: common, client and server.
La sucesión se regula con arreglo al common law o derecho consuetudinario.	Inheritance is governed by both common law and customary law.
Encontrará el archivo de control en driver/common/etc/ati/control.	You will find the control file in driver/common/etc/ati/control.