commissary

el economato

Inmates are allowed to receive up $80 for the commissary.	Los reclusos pueden recibir hasta $ 80 para la comisaria.
Well, Gretchen's gonna need a little money for her commissary.	Bueno, Gretchen va a necesitar algo de dinero para el economato.
Good, the commissary didn't see them to none of both.	Bueno, el comisario no los vio a ninguno de los dos.
Recreational activities, commissary and library also are provided.	Actividades recreativas, comisaría y la biblioteca también son proporcionadas.
There's a lovely commissary on the third floor.	Hay un agradable snack bar en el tercer piso.
It all started months ago in the GNB commissary.	Todo empezó hace meses en la comisaría del GNB.
He's the one that blew up the commissary last month?	¿Es el que hizo volar la comisaría el mes pasado?
Hey, this ain't the way to the commissary.	Oiga, este no es el camino hacia la cafetería.
The commissary will be closing in ten minutes.	El comisario estará cerrando en diez minutos.
There's a lovely commissary on the third floor.	Hay un estupendo economato en la tercera planta.
Google: ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey.	Google: ...comisariado está en McClellan Avenue, Monterey.
Don't forget to put my share in my commissary, okay?	Que no se te olvide meter mi parte en el economato, ¿vale?
The prisoners in charge of the commissary, for example, served themselves.	Los presos encargados del comisariado, por ejemplo, se sirvieron.
Now at least I can buy candy bars at the commissary.	Al menos ahora puedo comprar caramelos en la comisaría.
Inmates must purchase their own stamps through the jail commissary.	Los presos deben comprar sus propios sellos a través del comisario de la cárcel.
The commissary at the facility sells pre-stamped envelopes that inmates can use.	El comisario en la instalación vende sobres pre-estampados que los presos pueden usar.
Javier Duero is both journalist and independent commissary.	Javier Duero es periodista y comisario independiente.
They usually have director's commissary on these things.	Por lo general, han de comisario director en estas cosas.
Stamps, envelopes and paper may be purchased through the commissary.	Las estampillas, los sobres y el papel se pueden comprar a través del comisario.
You put money in his commissary account every month.	Ingresaba dinero en su cuenta del economato de la cárcel cada mes.