comitiva

retinue

La comitiva estará allí en menos de 20 minutos.	The motorcade will be there in less than 20 minutes.
Inventar una hermosa comitiva de vacaciones es una tarea creativa.	To invent a beautiful holiday entourage is a creative task.
Acaban de detener la comitiva y no iba en ella.	They just stopped the motorcade and he wasn't on it.
Hey, Seth, este tipo tiene algunos comitiva con él.	Hey, Seth, this guy's got some entourage with him.
En su comitiva iba el Dr. S Bhagavantham, el célebre científico.	In His entourage was Dr S Bhagavantham, the celebrated scientist.
En total, esta comitiva superaba la quincena de personas.	In total, this procession was over half of the people.
Han cerrado la comitiva los anfitriones, los gigantes del municipio.	They have closed the group hosts, the giants of the municipality.
En concreto, la comitiva se desplazó a dos territorios cercanos a Qalquliah.	In particular, the delegation travelled to two territories near Qalqalah.
Hey, Seth, este tipo tiene algunos comitiva con él.	Hey, seth, this guy's got some entourage with him.
Queridos, la comitiva de Kryon no es la que esperaban.	Dear ones, the entourage of Kryon are not what you expect.
Señor,... ¿quiere que haga volver la comitiva o no?	Sir, do you want me to recall the motorcade or not?
Sería mejor que la mayoría de mi comitiva se quedase fuera.	It is better that most of my retinue was left outside.
Desfile floral: la comitiva de flores más asombrosa del mundo.	Flower Parade: the most amazing flower parade in the world.
Out caminó Vladimir Putin y su comitiva, a sentarse entre la multitud.	Out walked Vladimir Putin and his entourage, seating themselves among the crowd.
El itinerario de la comitiva real era de dominio público.	The route of the royal procession was public.
Así que el patriarca se unió a la comitiva de peregrinos.	So the Patriarch joined the party of pilgrims.
Ningún bienaventurado o cualquier comitiva celeste se hacían presentes.	Not one blessed or any celestial entourage was present.
Su comitiva le seguían los lujosos coches de los oficiales keniatas.	His motorcade was followed by luxurious cars of Kenyan officials.
Asiste el Gobernador de Okinawa con una nutrida comitiva.	The Governor of Okinawa attends with full entourage.
El Rector de QLU/Louisville, Sr. Oscar León, también acompañó a la comitiva.	The Rector of QLU / Louisville, Mr. Oscar León, also accompanied the delegation.