cometer

Este es un error que se cometió en su oficina.	This is a mistake that was made in your office.
Pero, mi querido doctor, el Sr. Owen cometió un error.	But, my dear doctor, Mr. Owen has made a mistake.
Ella piensa que cometió un error hablando con la policía.	She thinks she made a mistake talking to the police.
Frank, que no es como mi esposo cometió un delito.	Frank, it's not like my husband committed a crime.
Ningún hombre en la Tierra lleva el pecado que Adán cometió.	No man on Earth bears the sin that Adam committed.
Un hombre es ejecutado por un crimen que no cometió.	A man is executed for a crime he didn't commit.
Pero acaba si alguien en el gobierno cometió un delito.	But it ends if someone in the government committed a crime.
Él también cometió errores: negó a su Señor, por ejemplo.	He also made mistakes: he denied his Lord, for example.
No puede haber duda de que Abdullah cometió un pecado.	There can be no doubt that Abdullah committed a sin.
En una posición aún confusa, Hikaru cometió un grave error.	In a still unclear position, Hikaru committed a grave error.
Desgraciadamente, la Presidencia belga cometió un error durante las negociaciones.	Unfortunately, the Belgian Presidency made an error during the negotiations.
Como se puede ver, el Dr. Kapoor cometió un error inocente.	As you can see, Dr. Kapoor made an innocent mistake.
Esto esta ilustrado por la mujer que cometió adulterio una vez.	This is illustrated by the woman who committed adultery once.
Indudablemente una persona madura puede decir que cometió un error.	Certainly a mature person can say they made a mistake.
Bueno, tal vez eso es donde se cometió un error.	Well, maybe that's where he made a mistake.
Aunque Yamarāja es un GBC, pero cometió un pequeño error.	Although Yamarāja is a GBC, but he made a little mistake.
Un tipo cometió un delito en Delhi, se esconde aquí.	Some guy committed a crime in Delhi, he's hiding here.
Ése es el único crimen que cometió en Taiwán.	That is the only crime he committed in Taiwan.
Miren, esto es incómodo, pero alguien cometió un error.	Look, this is awkward, but someone made a mistake.
Este es el verdadero error que se cometió en nuestro vecindario.	This is the real mistake that was made in our neighborhood.