come up to

acercarse a

Well, then why didn't you come up to me?	Pues, entonces ¿por qué no te me acercaste?
Please come up to the board and solve this problem.	Por favor, ven a la pizarra y resuelve este problema.
Why don't you come up to my ranch this weekend?	¿Por qué no vienes a mi hacienda este fin de semana?
Everything's come up to this point, and this is my life.	Todo ha surgido a este punto, y esta es mi vida.
Hard disk sizes vary but come up to 60 gigabyte.	Los tamaños del disco duro varían pero vienen hasta 60 gigabytes.
Why don't you come up to my ranch this weekend?	¿Por qué no vienes a mi hacienda el fin de semana?
What makes a guy like you come up to the mountains?	¿Qué hace un sujeto como tú yendo a las montañas?
Do you ever come up to town, Captain Evans?	¿Alguna vez ha venido a la ciudad, Capitán Evans?
The voice commands John to come up to heaven.	Los comandos de voz John que llegan hasta el cielo.
Almost any of our VIP females will come up to your expectations.	Casi cualquiera de nuestras hembras VIP vendrá con sus expectativas.
Can you come up to the cockpit and feather the engine?	¿Puedes venir a la cabina y ajustar el motor?
The way you write, people come up to me and think	La forma de escribir, la gente venga a mí y pensar
He paid for me to come up to London and everything.	Él pagó para que viniera a Londres y todo.
All right, Dan and Jordan, come up to the mat.	Muy bien, Dan y Jordan. Pueden acercarse a la meta.
He told me to come up to see the president.	Me dijo que viniera a ver al presidente.
You will see the backup window come up to you.	Verá la ventana de copia de seguridad vienen de usted.
Peter took every opportunity to come up to the lake.	Pedro aprovechó cada oportunidad para venir al lago.
Wouldn't you rather come up to my room for a drink?	¿No preferirías subir a mi cuarto y tomar un trago?
He's come up to talk to me a few times this week.	Ha venido a hablar conmigo unas cuantas veces esta semana.
There exist hundreds of thousands hadithes that have come up to us.	Existen cientos de miles de hadises que han llegado hasta nosotros.