comatose

Not all patients with brain injury are comatose.
No todos los pacientes con lesiones cerebrales están en coma.
You are where you are today because you've been comatose.
Ustedes están donde están hoy porque han estado en coma.
Incomprehensibly, the engine is still running with a comatose groan.
El motor, incomprensiblemente, sigue en marcha con un quejido comatoso.
He's been like a comatose kitty for 15 years.
Él ha sido como un gatito coma desde hace 15 años.
He's been like a comatose kitty for 15 years.
Él ha sido como un gatito en coma desde hace 15 años.
Prolonged comatose states are not uncommon even today.
Los estados comatosos prolongados no son inusuales incluso hoy día.
He said I was already comatose when he got there.
Me dijo que yo estaba en coma cuando llegé allí.
You've been comatose for two years since the accident.
Hace dos años estás en coma, desde el accidente.
If the patient is comatose, glucagon should be administered intramuscularly or subcutaneously.
Si el paciente está comatoso, debe administrarse glucagón por vía intramuscular o subcutánea.
Without them, Drowned would still be comatose.
Sin ellos, DROWNED aún estaría en estado comatoso.
They couldn't give me any kind of anesthesia, as I was already comatose.
No podían darme ningún tipo de anestesia, pues ya estaba comatoso.
You've been comatose for the better part of a year.
Ha estado en coma por casi un año.
And you've been with her the entire time she's been comatose?
¿Y ha estado con ella todo el tiempo que ha estado en coma?
I know disabled people who are not able to speak or are comatose.
Conozco gente minusválida que no puede hablar o está comatosa.
There's always a chance when someone's been comatose for a long time.
Siempre es posible cuando alguien ha estado en coma por mucho tiempo.
SCP-3135-2 is comatose and completely unresponsive to stimuli.
SCP-3135-2 está en estado comatoso y no responde por completo a los estímulos.
My best friend is lying comatose.
Mi mejor amigo yace en estado de coma.
Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?
¿Por qué no empiezas con la vez que trató de robarte tu novio comatoso?
Analgesics and sedatives may be provided, even if the patient is comatose.
Se deben administrar analgésicos y sedantes aun cuando el paciente esté en coma.
And why is he still comatose?
¿Y por qué sigue en estado de coma?
Palabra del día
permitirse