comand

Traductor
Ejemplos

Once paid the comand, you can download the photos online.	Una vez pagado el pedido, podrá descargar las fotos online.
You add it yourself by using the comand /nickserv access add mask (see below)	La adicionas tu mismo usando el comando /nickserv access add mask (Ve abajo para más información)
After work (or without power supply or without DMX signal), remember last comand forever.	Tras el funcionamiento (o sin fuente de alimentación o sin señal DMX), siempre mantiene en memoria el último comando.
To generate a calltree file that you can import into the KCacheGrind profile analysis application, issue the pprof2calltree comand.	Para generar una estructura de llamados a un archivo que pueda importar a la aplicación de análisis KCacheGrind, emita el comando pprof2calltree.
In this case HOSpitalia system sends an special comand to the TV Set via a TVI port, and the TV set answers to the STB by telling his status.	En este caso, el sistema HOSpitalia manda un comando especial al televisor a través del puerto TVI y éste responde al STB informando de su status.
In this case INGEsuite system sends an special comand to the TV Set via a TVI port, and the TV set answers to the STB by telling his status.	En este caso, el sistema INGEsuite manda un comando especial al televisor a través del puerto TVI y éste responde al STB informando de su status.
In this section you can buy photographs digitized (about 3879x2608 pixels), which can be printed in your photo shop or in Hofmann using the client code 204661. Once paid the comand, you can download the photos online.	En este apartado puede comprar fotografías digitalizadas (aprox. 3879x2608 píxeles), que puede imprimir en su tienda de fotografía o Hofmann utilizando el código de cliente 204661. Una vez pagado el pedido, podrá descargar las fotos online.
Recommended destinations can be transferred to COMAND Online if desired.	Si lo desea, se transmiten los destinos recomendados a COMAND Online.
The COMAND Online multimedia system is the highlight of the latest telematics generation.	El sistema multimedia COMAND Online es la estrella de la actual generación de telemática.
The picture shows Comand APS NTG 4.5 installed in Mercedes-Benz E-Class.	En la foto está presentado el sistema Comand APS NTG 4.5, instalado en el coche Mercedes-Benz E-Class.
Enjoying all these icons is very simple, as we will only need to download the files and copy them Comand+C).	Disfrutar de todos estos iconos es muy simple, ya que solo tendremos que descargar el archivo y copiarlos (Comando+C).
COMAND Online gives you everything you need on a journey–whether that be navigation, telephone, audio, video or internet.	COMAND Online aporta todo lo que necesita durante sus desplazamientos: navegación, teléfono, audio, vídeo o Internet.
The COMAND Online functions can be controlled intuitively with the touch pad as part of single or multi-finger (multitouch) gestures.	Las funciones de COMAND Online pueden manejarse de forma intuitiva con el panel táctil mediante uno o varios gestos con los dedos (multitáctil).
The COMAND Online functions can be controlled intuitively with the innovative touch-pad by means of single or multi-finger (multitouch) gestures.	Las funciones de COMAND Online pueden manejarse de forma intuitiva con el novedoso panel táctil mediante uno o varios gestos con los dedos (multitáctil).
The adapter is designed to connect rear view camera to the OEM monitor of Mercedes-Benz, equipped with Comand APS NTG 4.5 system.	Diseñado para conectar la cámara de visión trasera a las pantallas originales de Mercedes-Benz, equipados con el sistema multimedia Comand APS NTG 4.5.
Car video interface with HDMI input for Mercedes-Benz with Comand APS NTG4.5 system (with 4 pin round LVDS connector).	Interfaz de video provisto de entrada HDMI, diseñado para automóviles Mercedes-Benz equipados con el sistema multimedia Comand APS NTG4.5 (con el conector LVDS redondo de 4 pines).
The Parking Pilot with 360° camera is activated by engaging reverse, pressing the corresponding button or via the COMAND Online menu.	El piloto automático para aparcar con cámara de 360° puede activarse al acoplar la marcha atrás, pulsando una tecla o mediante el menú de COMAND Online.
Cable kit for BOS-MI0026 multimedia interface based on fiber-optic technology for Mercedes-Benz equipped with Comand APS NTG 2.5 multimedia and navigation system.	Juego de cables para la interfaz multimedia BOS-MI0026 basados en la tecnología de fibra óptica para Mercedes-Benz equipado con el sistema de multimedia y navegación Comand APS NTG 2.5.
Navigation, telephone, audio, video, Internet–with the COMAND Online control and display system the driver keeps these and many other functions in sight and under control.	Navegación, teléfono, audio, vídeo, Internet: el sistema de manejo visualizado COMAND Online pone a disposición y a la vista del conductor estas y muchas otras funciones.
The telephony function requires a mobile phone to be connected to COMAND Online or the Individual Entertainment system in the rear via Bluetooth®.	Un requisito para las funciones de telefonía es la conexión de un teléfono móvil vía Bluetooth® con COMAND Online o con el equipo entretenimiento individual para las plazas traseras.