colombian friends

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And the participation by all our Colombian friends makes it even more boisterous.	Y la participación de nuestros amigos colombianos la hace aún más memorable.
I gave them my best wishes and greeted these Colombian friends.	Les deseé todo lo mejor y me despedí de estos amigos colombianos.
And the United States is committed to helping our Colombian friends.	Confío en que el compromiso de Estados Unidos para ayudar a los colombianos a enfrentar los desafíos seguirá siendo firme.
My Colombian friends prefer the natilla, buñuelos, tamal, the stuffed turkey, roasted hen (tender hen) and the Colombian pork dish.	Mis amigos colombianos prefieren la natilla, los buñuelos, el tamal, el pavo relleno, la pularda asada (gallina tierna) y la lechona colombiana.
Thanks to the initiatives of our Colombian friends, we were able to install a Gandhi bust in the premises of CINSET in Bogotá and in Medellin.	Gracias a la gestión de nuestros amigos colombianos, instalamos un busto de Gandhi en las instalaciones del CINSET en Bogotá.
I would also like to Congratulate our Colombian friends for the inclusion of Vallenato in the list of UNESCO's world intangible heritage.	También quiero felicitar a mis amigos colombianos por la inclusión del Vallenato en la lista del patrimonio inmaterial de la humanidad de la UNESCO.
Any time of the day is appropriate to have a coffee, so don't be surprised if your Colombian friends ask for a cup of tinto late at night.	Cualquier momento del día es apropiado para tomar un café, así que no se sorprenda si sus amigos colombianos le piden una taza de tinto a altas horas de la noche.
More than anything else, though, values that we share with our Colombian friends are involved, such as respect for human rights, the rule of law and also the alleviation of poverty and sustainable economic development.	Pero más que nada, nos importa por los valores que compartimos con nuestros amigos colombianos, como el respeto de los derechos humanos, el Estado de Derecho y también la mitigación de la pobreza y el desarrollo económico sostenible.
We met our courageous Colombian friends from the Organización Femenina Popular (OFP) who wanted to expose the inhumane practices of transnational corporations paramilitary groups and the government with their magazine radio programmes and TV spots.	Encontramos a nuestras valientes amigas colombianas de la Organización Femenina Popular (OFP) que con su propia revista programas de radio y anuncios de televisión intentaban sacar a la luz las prácticas de los consorcios transnacionales los grupos paramilitares y el Estado que desprecian la dignidad humana.
My Colombian friends brought in the New Year in the Spanish way: eating twelve grapes at midnight.	Mis amigos colombianos recibieron el año a usanza española: comiendo doce uvas a medianoche.