collusive

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Do you think we can bring the case into court by a collusive action?	¿Le parece que podamos llevar al caso a un tribunal con una acción colusoria?
The CNMV sanctioned 11 Spanish companies, including INDRA, for collusive practices.	Expediente sancionador por la CNMV a 11 empresas españolas, entre ellas INDRA, por prácticas colusiorias.
Results suggest mixed evidence on the impact of the collusive behavior on the market.	Los resultados arrojan evidencia mixta acerca del impacto de la conducta colusiva en el mercado.
In Sweden, there are no special provisions concerning collusive tendering in the Competition Act.	En Suecia, no existe en la Ley sobre la competencia ninguna disposición especial relativa a la licitación colusoria.
This theoretical framework is used to test the hypothesis of collusive OPEC behavior between 1983 and 1991.	Este marco teórico se emplea para poner a prueba la hipótesis de comportamiento colusivo entre miembros de la OPEP entre 1983 y 1991.
However, the Cartel Commission was well aware of the problems of collusive behaviour and exclusive distribution agreements.	No obstante, la Comisión de Cárteles conoce muy bien los problemas que plantean el comportamiento colusorio y los acuerdos de distribución exclusiva.
The collusive tendering action by the four enterprises was construed to eliminate competition from the procurement process.	Se interpretó que la práctica de licitación colusoria de las cuatro empresas tenía por objeto eliminar la competencia del proceso de adquisición.
UNOPS has zero tolerance against vendors that engage in corrupt, fraudulent, coercive, collusive or unethical practices.	Por lo tanto, aplicamos una política de tolerancia cero con los proveedores que incurran en prácticas corruptas, fraudulentas, coercitivas, colusorias o poco éticas.
Cartelization includes practices such as price or output fixing, collusive tendering and market sharing.	El cártel consiste en prácticas tales como la fijación de precios o el establecimiento del volumen de producción, la licitación colusoria y la repartición del mercado.
Furthermore, in a collusive oligopoly, all the firms act as if they constituted one monopoly and the output is divided up among firms.	Asimismo, en un oligopolio colusorio, todas las empresas actúan como si constituyesen un monopolio y la producción se divide entre las empresas.
The Jackpot prize will be paid only after the consecutive winning games have been checked for any signs of collusive play.	El premio acumulado se pagará solo después de haber verificado que no se hayan realizado actividades colusorias en los torneos consecutivos ganados.
On this basis the Commission considered that the collusive arrangements started in the UK among UK manufacturers on 31 December 1988.	Sobre esta base, la Comisión considera que los acuerdos colusorios empezaron en el Reino Unido entre fabricantes de ese país el 31 de diciembre de 1988.
The Jackpot prize will be paid only after the consecutive winning games have been checked for any signs of collusive play.	El premio acumulado solo será pagado después de que las partidas ganadoras hayan sido revisadas y no se haya descubierto ninguna señal de actividad colusoria.
The Jackpot prize will be paid only after the consecutive winning games have been checked for any signs of collusive play.	El premio del pozo solo será pagado después de que se hayan revisado los juegos ganados consecutivamente y no se haya detectado actividad colusoria.
But it is precisely such collusive relations between mainstream media, the government and TEPCO, that results in the censorship of information concerning nuclear problems.	Pero son precisamente estas relaciones colusorias entre los medios convencionales, el Gobierno y TEPCO que resultan en la censura de información relacionada con los problemas nucleares.
If we find any such collusive activity, regardless of when it took place, it would disqualify the claimant from receiving the Jackpot prize.	Si encontramos algún tipo de actividad colusoria, independientemente de cuándo tuvo lugar, se descalificará al solicitante y no podrá recibir el premio del pozo acumulado.
The collusive behaviour distorted competition in the fuel market to the detriment of the end customer who bought fuel from filling stations.	La conducta colusoria distorsionaba la competencia en el mercado del combustible, en perjuicio de los clientes finales que compraban el producto a las estaciones de servicio.
Although patent pools are no longer frowned upon by competition authorities as collusive agreements among potential competitors, they continue to raise a number of concerns.	Si bien los consorcios de patentes ya no son considerados por las autoridades encargadas de la competencia como acuerdos colusorios entre competidores potenciales, siguen despertando diversas preocupaciones.
We strictly adhere to fair competition laws which generally prohibit anti-competitive agreements and practices and other collusive conduct that undermines fair and open markets.	Cumplimos estrictamente con las leyes de competencia justa que generalmente prohíben los acuerdos y las prácticas anticompetitivas y otra conducta colusoria que socave los mercados justos y abiertos.
Antitrust and Competition Laws Antitrust and competition laws are designed to promote fair and open competition by prohibiting unfair, restrictive or collusive business practices.	Las leyes antimonopolio y sobre competencia están elaboradas para promover la competencia justa y abierta mediante la prohibición de prácticas comerciales injustas, restrictivas o colusorias.