collide

In 1997 a Ferrari was crossed after colliding with another single-seater.	En 1997 un Ferrari se cruzó tras colisionar con otro monoplaza.
Be careful, because you can end up colliding with traffic!	¡Ten cuidado, porque puedes terminar colisionando con el tráfico!
You said that the forces of nature are colliding.	Dijiste que las fuerzas de la naturaleza están chocando.
You said that the forces of nature are colliding.	Dijiste que las fuerzas de la naturaleza están colicionando.
It is the driver's responsibility to avoid colliding with pedestrians.	Es la responsabilidad del conductor evitar atropellar a los peatones.
Some galaxies are quite normal; others are colliding with their neighbors.	Algunas galaxias son bastante normales, otras están chocando con sus vecinas.
Avoid colliding, collect and try to perform the mission.	Evite chocar, recoger y tratar de llevar a cabo la misión.
Function returns true if the two sprites are colliding.	Devuelve verdadero si los dos sprites están chocando.
Stone, colliding with other stones, caused a collapse.	La piedra, chocando con otras piedras, causó un colapso.
The worlds of business and technology are colliding.	Los mundos de la tecnología y el negocio están colisionando.
It reduces the severity of the consequences of colliding with a vehicle.	Reduce la gravedad de las consecuencias del atropello por un vehículo.
Checking is colliding with another player on purpose.	Cargar es chocar con otro jugador a propósito.
Deals pizzas in your city as fast as possible without colliding.	Reparte las pizzas en tu ciudad lo más rápido posible sin colisionar.
Blast the tall buildings to avoid colliding with them.	Debes explosionar los edificios altos para evitar chocar contra ellos.
Plankton currents colliding violently against majestic statues carved with cedar wood.	Corrientes de plancton chocando violentamente contra majestuosas estatuas talladas con madera de cedro.
Drive your car to reach the target distance.Avoid colliding with other cars.	Conduce tu coche para llegar a la meta distance.Avoid chocar con otros coches.
The cover shows the two worlds practically colliding.	La portada muestra dos mundos prácticamente colisionando.
Necessary to avoid colliding with them, otherwise the mission will fail Harry.	Hay que evitar chocar con ellos, de lo contrario no la misión Harry.
The telluric energy is colliding with that of the Intruding Planet.	La energía telúrica está en choque con la energía del Planeta Intruso.
This new image of two colliding galaxies is a cosmic contribution to the celebrations.	Esta nueva imagen de dos galaxias chocando es una contribución cósmica a las celebraciones.