cold noodles
- Ejemplos
Nothing like cold noodles in the summer! | ¡No hay nada como los fideos fríos en verano! |
The young Belgian delivers his experience between cold noodles and intimidation. | El joven belga cuenta la experiencia que vivió entre presiones y fideos fríos. |
It is cold noodles, cold noodle. | Hace fideos frío fideo frío. |
Yes, I've eaten many types of Busan cold noodles, and this is the best. | Sí, he comido muchas clases de fideos fríos de Busan, y estos son los mejores. |
I promised Grandmother that I would bring her back some cold noodles. | Le prometí a la abuela que le iba a llevar unos fideos fríos. |
Pour the sauce over the cold noodles and stir until the noodles are completely coated. | Vierta la salsa sobre los fideos fríos y revuelva hasta que los fideos estén completamente recubiertos. |
I'm not big on cold food but I love cold noodles in peanut sauce. | No soy grande en la comida fría, pero me encanta fideos fríos en salsa de maní. |
Personally, I prefer another type of cold noodles called Ganmianpi(r) (擀面皮), which are also typical of those two provinces. | Personalmente, prefiero otra versión de noodles fríos llamada Ganmianpi(r) (擀面皮) también típica de estas dos provincias. |
On the hottest summer days there were cold noodles; we ate in the basement with a Westinghouse fan blowing at our ankles. | En los días más calurosos de verano había fideos fríos, comíamos en el sótano con un ventilador Westinghouse aireando nuestros tobillos. |
Cold noodles (凉皮): These are cold noodles which are served with a spicy and slightly sweet sauce, typical of the provinces of Shaanxi and Henan. | Noddles frios (凉皮): Es una pasta fría que se sirve con una salsa picante y un poco dulce muy típica de las provincias de Shaanxi y Henan. |
Let's start with noodles that aren't in soup, that are divided into stir fried noodles and cold noodles (often served as appetizers), passing on to those in broth. | Empezaremos por los fideos sin sopa, que se dividen principalmente entre fideos salteados y fideos fríos (a menudo servidos como aperitivos), para pasar a continuación a los fideos en sopa. |
Hot Trend: Cold Noodles. | La última moda: fideos fríos. |
Cold noodles or Niangpi (酿皮): This dish consists of noodles made of gluten separated from the wheat flour, which are served cold and with a sauce mainly made from sesame paste. | Fideos fríos o Niangpi (酿皮): Este plato esta hecho con fideos hechos de gluten separado de la harina de trigo que se sirven fríos y con una salsa mayoritariamente hecha de crema de sésamo. |
I've already made some savory dishes with peanut butter like my Cold Noodles in Spicy Thai Peanut Sauce, Kung Pao Tofu, and my Chicken-Free Satay with Peanut Dipping Sauce. | Ya he hecho algunos platos sabrosos con mantequilla de maní como mi Fideos fríos en salsa picante tailandesa de maní, Kung Pao tofu, y mi Pollo de Satay con salsa de maní inmersión. |
I've already made some savory dishes with peanut butter like my Cold Noodles in Spicy Thai Peanut Sauce, Kung Pao Tofu, and my Chicken-Free Satay with Peanut Dipping Sauce. | Ya he hecho algunos platos sabrosos con mantequilla de maní como mis fideos fríos en salsa picante tailandesa de maní, Kung Pao tofu, y mi Satay-Pollo gratuita con salsa de maní inmersión. |
