Transfiera del coladora a la licuadora los chiles con los que trabajó. | Transfer from the colander to the blender the chilies with the ones you worked. |
Actualmente poseemos dos líneas automáticas de producción que constan de horno, coladora, cizalla, prensa y trefiladora. | Nowadays we have to automatic production lines with oven, strainer, shear, presser and wire drawing machine. |
Como complementos, además de venir acompañada del filtro de carbón, también encontrarás dos bases de plástico, una base coladora y una parte superior muy fácil y segura de poner. Magix también cuenta con una asa para cogerla. | Inside the package, in addition to the charcoal filter, you will also find two plastic bases, a sieving base and an upper part that can be securely and easily attached to the bottom. |
La membrana coladora de refugiados ha ganado rigidez en las dos últimas administraciones. El gobierno de Estados Unidos parece haber decidido que el tiempo del refugio quedó atrás. | The membrane that filters refugees has become less porous during the last two administrations, with the US government appearing to have decided that the era of refugees is over. |
