cofre

El diseño del cofre es sólido y muy interesante.
The design of the chest is solid and very interesting.
Un cofre lastimado puede ser el resultado de una caída.
A bruised chest can be the result of a fall.
Sin embargo, este magnífico cofre de tesoros naturales es extremadamente frágil.
However, this wonderful box of natural treasures is extremely fragile.
Acogedora habitación de Lucky con tocador, cofre y tesoros.
Cozy room of Lucky with dressing table, chest and treasures.
Hay un cofre lleno de joyas en el piso)
There is a chest full of jewels on the floor)
Los cofres pequeños conceden hasta 1 Sticky Wild por cofre.
Small chests grant up to 1 Sticky Wild per chest.
El cofre muestra pelo en la zona de lo conocido.
The chest shows hair on the area of the known.
Dispone de un cofre, para que sus objetos permanezcan secos.
It has a chest, so that its objects remain dry.
Nuestros agentes interceptaron su convoy y robaron un cofre.
Our agents intercepted his convoy and stole a chest.
Ese cofre es muy importante para unos amigos míos.
That chest is very important to some friends of mine.
Hay un estrechamiento obvio entre el abdomen y el cofre.
There is an obvious narrowing between the abdomen and the chest.
Utilería: Dos sillas, cofre con joyas, tres barcos de cartón.
Props: Two chairs, chest with jewels, three cardboard ships.
Y si tienes suerte conseguir un cofre de oro.
And if you're lucky get a chest of gold.
No todos los tesoros se guardan en un cofre.
Not all the treasures are stored in a chest.
El cofre era muy portátil, adecuado para las poblaciones nómadas.
The chest was quite portable, appropriate for nomadic people.
Este es un bonito cofre con una enorme cantidad de calado.
This is a cute coffer with a huge amount of fretwork.
Esta cosa estaba en un cofre en la mesa.
That thing was in a chest on the table.
¿No sabes que el universo es un cofre inmenso?
Don't you know that the universe is a gigantic chest?
El movimiento del cofre en el área afectada es limitado.
The movement of the chest in the affected area is limited.
Asado suavemente, el cofre descansa sobre Urmöhren y Port.
Gently roasted, the chest rests on Urmöhren and Port.
Palabra del día
la cometa