cocoon

Come and forget the time, in his hands, in a cocooning and peaceful.	Ven y olvidarse del tiempo, las manos en una relajante y tranquilo.
The use of wood meets specific acoustic requirements and also promotes a cocooning environment.	El uso de la madera reúne requisitos acústicos específicos y también promueve un ambiente de amparo.
The bathrooms with the separate shower, bathtub and wardrobe are perfect for cocooning.	Los baños con ducha separada, bañera y armario son perfectos para sentirse como en una crisálida.
Practical and decorative, this valance will create an intimate, cocooning ambiance conducive to relaxation.	Este cubresomier, práctico y decorativo, creará un ambiente íntimo y cocooning ideal para relajarse.
The distinctive wing design provides a gentle cocooning effect which is both comforting and relaxing.	El diseño de ala distintivo proporciona un suave efecto de cocooning que es reconfortante y relajante.
The other spa villas offer various massages, body cocooning, Ayurveda and special signature treatments.	Las otras spa villas ofrecen varios masajes, body cocooning, Ayurveda y tratamientos especiales de la casa.
The cocooning atmosphere arrives at the VIP store!	Rebosa el ambiente en la tienda VIP!
Please inform Studio cocooning (+ balcon, + parking privé) in advance of your expected arrival time.	Informa al Studio cocooning (+ balcon, + parking privé) con antelación de tu hora prevista de llegada.
You plan a weekend in couple in Bordeaux and dream about a cocooning room?	¿Están preparando un fin de semana en pareja en Burdeos y sueñan con una habitación hogareña?
No Don't recall any tunnel, only the void first, and then the cocooning in warm white light.	No No recuerdo ningún túnel, únicamente el vacío primero y luego el encapullamiento en la tibia luz blanca.
For this winter that looks particularly harsh, we offera selection of sleepwear and Interior trends and cocooning.	Para este invierno que parece particularmente dura, ofrecemosuna selección de ropa de dormir y tendencias interiores y cocooning.
Finally, we have selected loungewear for men perfectly cocooning to be soft and comfortable homwear.	Finalmente hemos seleccionado de los trajes del Interior perfecto para cocooning hombre ser uniformes suaves y cómodos en casa.
Perfect for your family vacation. At Interlude, the atmosphere is more zen and cocooning inside, playful and family outside.	Perfecto para tus vacaciones familiares En Interlude, el ambiente es más zen y cocooning adentro, juguetón y familiar afuera.
Inside, a certain cocooning confirms the will of wanting to be close to a tactile sensibility with strong materials.	En el interior, una reconfortante envolvente confirma la voluntad de querer estar cerca de una sensibilidad táctil con materiales fuertes.
The use of wood meets specific acoustic requirements and also promotes a cocooning environment.	Dentro de las salas de concierto la madera se ha utilizado profusamente para cumplir requisitos acústicos específicos y proporcionar también un entorno envolvente.
In times of uncertainty cocooning and homing are the megatrends right round the globe, with our homes becoming a place of retreat.	En tiempos de incertidumbre, cocooning y homing son megatendencias en todo el mundo, en las que nuestros hogares se convierten en sitios de refugio.
Close to the town centre and the station, it has 8 rooms with personalised colours that have been fully refurbished to provide a cocooning effect.	Próximo al centro urbano y a la estación, dispone de 8 habitaciones de colores personalizados y totalmente renovados con un espíritu cocooning.
Whether it involves heating/warming accessories or spa-like home environments, it's part of the 'cocooning' phenomena that has resurfaced,?	Si implica los accesorios de heating/warming o balneario-como las ambientes familiares, es parte de los fenómenos ' cocooning ' que ha vuelto a allanar?
As astronomers watched this violent event, they noticed that the dark matter cocooning one of the galaxies, was lagging behind the rest.	Mientras los astrónomos contemplaban este violento suceso se dieron cuenta de que la materia oscura que envuelve una de las galaxias estaba quedándose atrás respecto del resto.
Use wool with a loom (sold separately), to make beautiful weaves for your home: a weave will accentuate the cocooning spirit of your home!	Use lana con un telar (se vende por separado) para hacer hermosos tejidos para su hogar: ¡un tejido acentuará el espíritu de cocooning de su hogar!