Esto significa que las arterias no coagule y obstruir. | It means that the arteries do not clot and clog. |
Revasc es un anticoagulante; evita que la sangre se coagule. | Revasc is an anticoagulant; it prevents the blood from coagulating (clotting). |
Los anticoagulantes causan que su sangre se coagule más lentamente. | Anticoagulants cause your blood to clot more slowly. |
Los anticoagulantes ayudan a evitar que la sangre se coagule. | Anticoagulants help to prevent the blood from clotting. |
Transfusiones de plaquetas para que la sangre coagule con más normalidad. | Platelet transfusions to help the blood clot more normally. |
La vitamina K ayuda a que la sangre se coagule. | Vitamin K helps your blood to clot. |
Esta presión permitirá que la sangre coagule. | This pressure will allow the blood to clot. |
Los medicamentos anti-plaquetarios ayudan a evitar que la sangre se coagule. | Prasugrel Antiplatelet drugs help prevent the blood from clotting. |
También ayuda a que la sangre coagule normalmente. | It also helps blood clot normally. |
Las plaquetas ayudan a que la sangre se coagule. | Platelets help your blood to clot. |
Pero date prisa, antes de que esto se coagule. | But you have to hurry, 'cause it'll clot. |
Plaquetas (que ayudan a que la sangre coagule) | Platelets (which help your blood clot) |
Las plaquetas ayudan a que la sangre coagule. | Platelets help your blood to clot. |
Evita que la sangre se coagule. Mm.¿Wikipedia? | Prevents the blood from clotting. Mm. Wikipedia? |
Es decir, darle un poco de tiempo para que su sangre coagule dentro. | I mean, give him some time for his blood to clot up inside. |
Puede que coagule lento, señor. | He could have been a slow coagulator, sir. |
También puede hacer que la sangre se coagule demasiado fácilmente o en lugares innecesarios. | It can also cause your blood to clot too easily or in unneeded places. |
Los niveles altos también pueden hacer que la sangre coagule más fácilmente de lo que debería. | High levels may also make the blood clot more easily than it should. |
La warfarina (Coumadin, Jantoven) es un medicamento que ayuda a evitar que la sangre se coagule. | Warfarin (Coumadin, Jantoven) is a medicine that helps keep your blood from clotting. |
La antitrombina diluye la sangre levemente de manera que no se coagule demasiado. | Antithrombin works to thin the blood slightly so that it doesn't clot too much. |
