Pero ella podría ser una mejor co-piloto de Siri. | But she may be a better co-pilot than Siri. |
Por cierto, te tengo un nuevo co-piloto. | By the way, I got a new co-pilot for you. |
Vas a ser mi co-piloto. | You're going to be my wing-woman. |
Sí, ningún instructor, No hay co-piloto, igual que tú. | Yeah, no instructor, no co-pilot, just you. |
Me gustaría ser tu co-piloto. | I'd like to be your wingman. |
Hola, soy su co-piloto. | Hey, I'll be your co-pilot |
El Avisador (Audiotherm) es tu co-piloto en la cocina y transmite la indicación de la temperatura del Visiotherm de manera audible. | The Audiotherm is your co-pilot in the kitchen and conveys the temperature indication of the Visiotherm audibly. |
Bueno, ¿quién mejor que ayudarte con el "drive"......que el co-piloto del "Millennium Falcon"......del planeta Wookiee de Kashyyk? | Well, who better to help you drive than the co-pilot of the Millennium Falcon from the Wookiee planet Kashyyk? |
El piloto y el co-piloto figuran entre los 13 heridos que fueron transportados a hospitales cercanos, dijo Soto Lacourt. | The 13 injured, including the pilot and co-pilot, were taken to hospitals and listed in stable condition, Soto said. |
El Avisador (Audiotherm) es tu co-piloto en la cocina y transmite la indicación de la temperatura del Visiotherm de manera audible. | This is the Audiotherm. It is your co-pilot in the kitchen and conveys the temperature indication of the Visiotherm audibly. |
El avión, piloteado por un piloto y su supersticioso co-piloto de la Guardia Costera traen a los Seis de Oceanic y Karen Decker desde Sumba hasta el Aeropuerto de Kalaeloa en Hawaii. | Description: The plane, piloted by a Coast Guard pilot and his superstitious co-pilot carried the Oceanic Six and Karen Decker from Sumba to Kalaeloa Airport in Hawaii. |
El niño Bentley que fue supervisar la construcción y funcionamiento de este Bentley especiales, así como para el coche co-piloto durante la carrera real, was wartime hero and Bentley Boy Captain Clive Gallop. | The Bentley Boy who was to oversee the building and running of this special Bentley, as well as to co-pilot the car during the actual race, was wartime hero and Bentley Boy Captain Clive Gallop. |
El niño Bentley que fue supervisar la construcción y funcionamiento de este Bentley especiales, así como para el coche co-piloto durante la carrera real, eran tiempos de guerra y héroe Boy Bentley capitán Clive Gallop. | The Bentley Boy who was to oversee the building and running of this special Bentley, as well as to co-pilot the car during the actual race, was wartime hero and Bentley Boy Captain Clive Gallop. |
Estaremos en un co-problema. Co-piloto, ¿verdad? | We'll be in co-trouble. Co-pilot, right? |
Te lo diré cuando nos acerquemos. ¿Necesitas un co-piloto? | I'll tell you when we get closer. |
Incluso puedes ser el ganador de una experiencia como co-piloto de un coche de Rally en 2019. | You could even win a co-drive in a actual Rally car in 2019! |
La oportunidad de ganar ona experiencia única en la vida como ser Co-piloto en un coche official de Rally en uno de los Rallies de la temporada 2019. | Chance to win once in a lifetime Rally experiences such as Co-driving an official Rally car in one of the Rallies of the 2019 season. |
