- Ejemplos
Tasting of the wines and cavas of the Alt Camp co-ops. | Degustación de vinos y cavas de las cooperativas del Alt Camp. |
The answer from Mexico's grassroots: co-ops and fair trade. | La respuesta de las bases de México: cooperativas y comercio justo. |
Customers of rural electric cooperatives (also called co-ops) | Clientes de cooperativas eléctricas rurales (también conocidas como co-ops) |
But the New Dealers weren't interested, and the co-ops melted away. | Pero los New Dealers no estaban interesados, y las cooperativas se disolvieron. |
Like the workers' councils, the co-ops were not revolutionary. | Al igual que los consejos obreros las cooperativas no eran revolucionarias. |
Condos and co-ops in Brooklyn are flying off the rack. | Condominios y cooperativas en Brooklyn están vendiendo rápido. |
But unlike the Greeks, co-ops are entirely student-run. | Pero a diferencia de los griegos, cooperativas son totalmente dirigida por estudiantes. |
Distribution to agricultural and livestock businesses, such as co-ops and farms. | Distribución a agricultura y ganadería: cooperativas, granjas y empresas agropecuarias. |
The majority of the co-ops in the area were formed in 1980. | La mayoría de las cooperativas de la zona se formaron ya en 1980. |
Of the 23 Obamacare co-ops organized by state governments, 17 have closed down. | De las 23 cooperativas de Obamacare organizadas por los gobiernos estatales, 17 han cerrado. |
They secretly videotape and photograph farmers, store owners, and co-ops. | Ellos filman y fotografían a los agricultores, dueños de tiendas y cooperativas en secreto. |
Some were co-ops run by their members, some were big, some were small. | Algunas eran cooperativas manejadas por sus miembros, algunas eran grandes, otras pequeñas. |
In addition, marketing co-ops help drive influential regionally focused marketing initiatives. | Además, las cooperativas de marketing ayudan a impulsar iniciativas influyentes enfocadas en la región. |
He brought up that student co-ops on campus are anti-capitalist and mention revolution. | Mencionó que las cooperativas estudiantiles en el campus son anticapitalistas y hablan de la revolución. |
But competing is not enough, says Lance Rantala, the co-ops chief executive officer. | Pero la competencia no es suficiente, dice Lance Rantala, las cooperativas de más alto funcionario ejecutivo. |
This group structure is mainly what distinguishes co-ops from other types of properties. | Esta estructura de grupo es lo que distingue principalmente a las co-ops de otros tipos de propiedades. |
A Nobel Prize for co-ops? | ¿Premio Nobel de la Paz para las cooperativas? |
Like in international cooperativism, in Brazil the first cooperatives were consumer co-ops as well. | Como en el cooperativismo internacional, también en Brasil las primeras cooperativas fueron las de consumo. |
At the same time, many UPBCs have either been consolidated with other co-ops or dissolved. | Al mismo tiempo, muchas UBPC o bien se han consolidado con otras cooperativas o se han disuelto. |
Cities and co-ops as well as Municipal Utility Districts (MUDs) can supply water. | Las ciudades y las cooperativas, al igual que los Distritos de Servicios Públicos Municipales (MUDs) pueden proporcionar agua. |
