co-counsel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tell me, Jane—Why didn't you dress more like your co-counsel?	Dime, Jane... ¿Por qué vestías más como tu compañera abogada?
Having a drink at the end of the day with co-counsel.	Beber un trago al final del día con mi colega.
I heard she was your co-counsel in your last case.	Oí que era tu compañera en tu último caso.
May I have a moment to confer with co-counsel?	¿Puedo tener un momento a confiere con el co-consejo?
My co-counsel will be here in one minute.	Mi abogado adjunto estará aquí en un minuto.
I'm sorry. My co-counsel and i need a moment to confer.	Lo siento, mi colega y yo necesitamos un momento para dialogar.
My co-counsel will be here in one minute.	Mi abogado adjunto estará aquí en un minuto.
A co-counsel will not be allowed automatically at the appeal stage.	En la fase de apelación no se autorizará automáticamente un codefensor.
A fifth couple is represented by co-counsel.	Una quinta pareja está representada por un abogado adicional.
Uh, you phoned: my co-counsel, Mr. Baylon, is here?	Me llamaste, ¿mi abogado adjunto, el Sr. Baylon está aquí?
This is why I need you as my co-counsel.	Es por eso que te necesito con mi defensa
I'm meeting with our co-counsel now to rethink strategy.	Tengo que reunirme con el abogado adjunto ahora para rehacer la estrategia.
You can't object to your co-counsel.	No puede objetar a tu co-abogado.
When I dated my co-counsel, I'd walk over to her sometimes.	Cuando salía con mi colega, a veces me acercaba a ella.
Culpepper is still waiting to be a part of Knight's legal team as co-counsel.	Culpepper es todavía espera a ser parte de Caballero del equipo legal como co-asesor.
You can't object to your co-counsel.	No puede objetar a tu co-abogado.
Your co-counsel had access to it.	Su abogado adjunto tuvo acceso a ella.
On 10 September 2003, the Registrar assigned Mr. Guenaël Mettraux as co-counsel.	El 10 de septiembre de 2003 el Secretario asignó al Sr. Guenael Mettraux como codefensor.
I requested to be co-counsel when I heard this was your case.	Pedí ser abogada adjunta cuando me enteré de que este era su caso.
Uh, Rayna asked us to be co-counsel.	Rayna nos pidió que fuésemos los abogados adjuntos.