closing session

Diccionario
Ejemplos

Statements made at the closing session are summarized in annex VII.	Las declaraciones hechas en la ceremonia de clausura se resumen en el anexo VII.
The Forum will end with a round table during the closing session.	Este foro terminará con una mesa redonda como acto de clausura.
The closing session of the WCDR was held on Saturday, 22 January.	La sesión de clausura de la Conferencia se realizó el sábado 22 de enero.
Linkedin Whatsapp Trinidad Jimenez participated in the closing session of the CLT 2017 in Cartagena (Colombia).	Linkedin Whatsapp Trinidad Jimenez participó en la sesión de cierre del CLT en Cartagena (Colombia).
Co-Chair Chow Kok Kee opened the closing session late Tuesday afternoon.	El Copresidente Chow Kok Kee abrió la sesión de cierre al final de la tarde del martes.
The closing session of this event will be conducted by the President of the Republic, José Mujica.	La clausura del evento estará a cargo del Presidente de la República, José Mujica.
During the closing session at the workshop, feedback from the informal workers was positive.	Durante la sesión de clausura del taller, los comentarios de los trabajadores del sector informal fueron positivos.
This morning's closing session asked participants: What will I take away?	En la sesión de clausura de esta mañana los participantes respondieron a las siguientes preguntas: ¿Qué me llevo?
Manel Balcells, president of the Biocat Executive Committee, will participate in the closing session.	Durante la clausura está prevista la participación del presidente de la Comisión Ejecutiva de Biocat, Manel Balcells.
At the closing session today there will be 570 students from 6 Spanish universities.	En la clausura, que se celebra hoy, estarán presentes un total de 570 estudiantes de seis universidades españolas.
The closing session will be addressed by OAS Assistant Secretary General Ambassador Albert Ramdin.	La clausura, el próximo jueves, estará a cargo del Secretario General Adjunto de la OEA, Embajador Albert Ramdin.
At the seminar's closing session, prizes were handed out to winners of a José Martí essay contest.	En la clausura del seminario, se entregaron premios a los ganadores de un concurso de ensayos sobre José Martí.
At the closing session, rector Carlos Nse Nsuga spoke with great pleasure about the book fair's resounding success.	En la clausura, el rector Carlos Nse Nsuga habló con mucho gusto sobre el rotundo éxito de la feria del libro.
The award ceremony of IMOCA World Championship 2008 was held at the closing session of the General Assembly.	Se celebró la entrega de premios del Campeonato del Mundo IMOCA 2008, como clausura de la Asamblea General.
On June 18th participants, publishers and writers attended the closing session of the Master in Publishing.	Participantes del máster, editores y escritores asistieron, el pasado 18 de junio, a la sesión de clausura del Máster en Edición.
At the closing session of the conference, UIC Deputy Chief Executive, Vipin Sharma, summarised the main conclusions.	En la jornada de clausura, Vipin Sharma, subdirector ejecutivo de UIC, sintetizó las conclusiones extraídas durante el congreso.
During Monday's closing session, we listened to reports by Luis José Torres and Eva Prados on the debt of Puerto Rico.	Para cerrar la sesión del lunes, escuchamos las presentaciones de Luis José Torres y Eva Prados sobre la deuda de Puerto Rico.
Chiapas human rights defender and organizer Mercedes Osuna at the closing session of the 2013 School of Authentic Journalism.	La organizadora y defensora de derechos humanos en Chiapas Mercedes Osuna durante la sesión de clausura de la Escuela de Periodismo Auténtico.
In the closing session of the preparatory segment, Co-Chair Goote presented and recommended the draft decision to the high-level segment.	En la sesión de cierre del segmento preparatorio, el Copresidente Goote presentó y recomendó el proyecto de decisión al segmento de alto nivel.
President Bachelet lost as the hostess of a meeting that will be remembered for the saloon-bar atmosphere that dominated the closing session.	Perdió la Presidenta Bachelet, como anfitriona de una reunión que será recordada por el ambiente de cantina que dominó su clausura.