closed permanently

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Second, we couldn't get a vehicle permit, because the office has been closed permanently (we are told we can get it later).	Segundo, no pudimos hacer el permiso de entrada del carro porque la oficina en Tecate ha sido cerrada (nos dicen que esta es zona libre y lo podemos hacer después).
Caythorpe was later closed permanently and its activities moved to Riseholme.	Caythorpe más tarde fue cerrado de forma permanente y sus actividades se trasladó a Riseholme.
The Aldi next door has obviously closed permanently.	El Aldi lado aparentemente ha geschlossn de forma permanente.
The Boarding school re-opened in 1810, but closed permanently in 1906.	Nuevamente abierto en 1810, el internado será definitivamente cerrado en 1906.
The museum is closed permanently.	El museo está cerrado. Permanentemente.
I want it closed permanently.	Lo quiero cerrado por siempre.
Later on this weekly, the oldest in Paraguay, with a circulation of 25,000, was closed permanently.	Posteriormente ese semanario, el más antiguo de Paraguay, con una circulación de 25.000 ejemplares, fue clausurado definitivamente.
So the house is closed, the doors are closed, everything's closed, money is closed permanently.	La casa está cerrada, las puertas están cerradas, todo cerrado; el dinero está bajo llave permanentemente.
The Assembly Office for the LWF Tenth Assembly has closed permanently from 23 December 2003.	La Oficina para la Asamblea se ha cerrado permanentemente del 23 de diciembre de 2003.
The pool will be closed permanently as of 4 June 2018 to expand the fitness centre.	La piscina se cerrará permanentemente a partir del 4 de junio de 2018 para ampliar el centro de fitness.
Thus, TV station with a long history of satellite television has been closed permanently.	Por lo tanto, Canal de televisión con una larga historia de la televisión por satélite se ha cerrado de forma permanente.
As of February 28, the marketing department will be closed permanently and your services will no longer be required.	A partir del 28 de febrero, el departamento de marketing es cerrado permanentemente, lo cual significa que sus servicios ya no son necesarios.
It is a few years ago that the last horse riding stable in the area of the New York City Central Park was closed permanently.	Es hace unos años que la última equitación estable en el área de la Ciudad de Nueva York Central Park se cerró definitivamente.
Nowhere opening times were evident - it served as the restaurant would be closed permanently. is no other catering on site.	En ninguna parte los horarios de apertura fueron evidentes - que sirve como el restaurante sería cerrada de forma permanente. hay otro servicio de comidas en el lugar.
Should The Stars Group deem it unwise for the Stars Account to be reopened, it will be closed permanently at the sole discretion of The Stars Group.	Si The Stars Group considera que es imprudente volver a abrir la Cuenta de Stars, se cerrará de forma permanente a la entera discreción de The Stars Group.
After years of hazardous waste violations, residents in East and Southeast communities in March rejoiced at the news that Exide–a lead-acid, battery recycler–would finally be closed permanently.	Después de años de violaciones de residuos peligrosos, los residentes de las comunidades del este y del sureste en marzo se alegraron con la noticia de que Exide—una compañía de reciclaje de baterías de plomo y ácido—finalmente se cerrará de forma permanente.
Dome, the luxury hotel Hilton Fukuoka Seahawk, a concert hall (Zepp Fukuoka, at this link the calendar of upcoming events), and until not long ago also a large shopping center, known as Hawks Town Mall, now closed permanently.	Dome, el hotel de lujo Hilton Fukuoka Seahawk, una sala de conciertos (Zepp Fukuoka, en este enlace el calendario de próximos eventos), y hasta no hace mucho tiempo también un gran centro comercial, llamado Hawks Town Mall, ahora cerrado permanentemente.
Everyone turned away when they saw that the store had closed permanently.	Todos se apartaron cuando vieron que la tienda se había cerrado permanentemente.
We got out of the car and saw that, much to our chagrin, the amusement park was closed permanently.	Nos bajamos del carro y vimos que, para nuestra desilusión, el parque de atracciones estaba cerrado permanentemente.