clear liquid diet

Traductor
Ejemplos

When you return home, you will be drinking a clear liquid diet for 2 weeks.	Cuando regrese a casa, deberá tomar una dieta de líquidos claros durante 2 semanas.
Eat a clear liquid diet.	Coma una dieta de líquidos.
For 1 to 3 days before the test, you need to be on a clear liquid diet.	Durante 1 a 3 días antes del examen, deberá hacer una dieta líquida clara estricta.
Self-care When you return home, you will be drinking a clear liquid diet for 2 weeks.	Cuando regrese a casa, deberá tomar una dieta de líquidos claros durante 2 semanas.
Sometimes the full liquid diet is a step between a clear liquid diet to your regular diet.	En ocasiones la dieta líquida completa es un paso entre una dieta de líquidos claros y volver a su dieta regular.
Your doctor will tell you when to begin the clear liquid diet and can answer any question about which liquids are allowed.	El médico le indicará cuándo debe empezar la dieta de líquidos claros y puede responder cualquier pregunta sobre cuáles líquidos están permitidos.
You most likely will be on a clear liquid diet the day before, or maybe even a few days before the test.	Es muy probable que deba seguir una dieta de líquidos claros el día anterior a la prueba, o quizás incluso algunos días antes.
You may need to be on a clear liquid diet right before a medical test or procedure, or before certain kinds of surgery.	Usted posiblemente necesite hacer una dieta líquida absoluta antes de un examen o procedimiento médico, o antes de ciertos tipos de cirugía.
Sometimes, you are asked to follow a clear liquid diet the day before, and sometimes a regular diet is allowed.	Algunas veces, se le pide que siga una dieta de líquidos claros el día anterior, y algunas veces se le permite una dieta regular.
Try a clear liquid diet—water, weak herbal tea, apple juice, clear broth, frozen pops, or plain gelatin—as soon as diarrhea starts or you feel it's going to start.	Intenta con una dieta de líquidos claros (agua, té de hierbas poco cargado, jugo de manzana, caldo suave, helado en palito o gelatina sin sabor) no bien comience la diarrea o cuando sientas que está por empezar.
There are two different preparations depending on your physician's choice: (1) You may be put on a clear liquid diet for a day or two before the test and you are instructed to take a laxative the night before the examination.	Hay dos diversas preparaciones dependiendo de la opción de su médico: (1) usted puede ser puesto en una dieta líquida clara por un día o dos antes de la prueba y del usted se mandan para tomar a un laxante la noche antes de la examinación.