clayish

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The area is very dry, since the soil is clayish.	La zona es muy seca, ya que el suelo es arcilloso.
In these forests, the soils are more clayish and rich in nutrients.	En aquellos bosques, los suelos son más arcillosos y ricos en nutrientes.
Its alluvial sandy and clayish permeable soils are ideal for the practice of viticulture.	Sus suelos aluvionales arenosos y arcillosos permeables son ideales para la práctica de la vitivinicultura.
As controls sawdust alone, clayish red soil and a mixture of both were used.	Como controles se utilizaron aserrín sin tratar, suelo rojo arcilloso y una mezcla de ambos.
The beach is of a clayish sand in which large, lush junipers and one or another pine tree grow.	La playa es arena arcillosa, en la que crecen grandes y frondosas sabinas y algún que otro pino.
Treating wet and clayish soil with lime or cement helps material to dry faster and enables stabile structure.	El tratamiento de los suelos húmedos y arcillosos con cal o cemento contribuye a un secado más rápido y proporciona una estructura estable.
Deep tracks in the clayish drive remind us of the heavy construction vehicles that parked here over night.	Los profundos rastros que dejan los coches en el lodo, recuerdan a los de las pesadas máquinas que aparcan aquí por las noches.
The TENAX GEORAFT system maybe used when an embankment rests on a very soft, clayish layer and when plastic fracturing is expected.	El sistema TENAX GEORAFT puede usarse cuando un terraplén se desplanta sobre un suelo blando, capas arcillosas y cuando una falla plástica es esperada.
The waves wash up large amounts of their pink feathers to the clayish beach where we also see numerous species of wading birds such as Tringa, Totanus and Charadrius.	Las olas llevan grandes cantidades de sus plumas rosadas a la playa fangosa donde hay también numerosas especies de Tringa, Totanus y Charadrius.
You, on the other hand, can rely on a favorable climate and loose soil; ours tends to be clayish and sometimes as hard as cement.	Tú en cambio cuentas, le dije, con un clima favorable y una tierra suelta; la nuestra suele ser arcillosa y a veces dura como el cemento.
Its alluvial sandy and clayish permeable soils are ideal for the practice of viticulture.The noble grape that has best adapted to the area is the Syrah, managing a great aromatic concentration and a fleshy body.	Sus suelos aluvionales arenosos y arcillosos permeables son ideales para la práctica de la vitivinicultura.La cepa noble que mejor se adaptó a la región es el Syrah, logrando gran concentración aromática y un cuerpo carnoso.
To improve the production, Gino Valoriani, the grandfather of the current owners Massimo and Valeriano, decided to move the factory to a rich clayish area located in Reggello, 20 kms away from Florence.	Para proporcionar mayor impulso a la producción, Gino Valoriani, abuelo de los actuales propietarios Massimo y Valeriano, decide abrazar el horno en Reggello 20 km lejos de Florencia donde identificó una excelente área arcillosa.
With its sandy very stony soils, a little clayish, with template continental weather, which temperatures experiment a wide oscillation between day and night and with an average altitude of 1,500 meters, Catamarca meets optimum conditions for the production of high quality fine wines.	Con suelos arenosos, con algo de arcilla, muy pedregosos, clima continental templado, con temperaturas de gran oscilación entre el día y la noche y con una altura promedio de 1500 metros; Catamarca reúne condiciones óptimas para la elaboración de vinos finos de alta calidad.
Lecumberri's panoptical structure means that every gallery has a different orientation, and because it was built on the grounds of what used to be the San Lázaro Basin the clayish soil has contributed to a differential subsidence of each of its seven arms.	Su planta panóptica en forma de estrella, hace que cada galería tenga diferente orientación y como está construida en lo que fue el lecho de la Cuenca de San Lázaro, el terreno arcilloso ha provocado hundimientos diferenciales en cada uno de sus siete brazos.
Impact of Tillage on the Energy Flux of a Clayish Soil. Terra Latinoam [online].	Impacto de la labranza en el flujo energético de un suelo arcilloso. Terra Latinoam [online].