class action

Traductor
Ejemplos

But independent class action is still weak.	Pero la acción independiente de la clase es todavía débil.
Lockhart/Gardner stumbled their way into a $90 million class action.	Lockhart/Gardner encontró un camino hacia una demanda de 90 millones de dólares.
And you want us to join this class action?	¿Y quieres que nos unamos a la demanda?
On 21 April 1998, the Federal Court dismissed the class action suit.	El 21 de abril de 1998, el Tribunal Federal desestimó la acción judicial colectiva.
She wants 50% on her jetliner class action.	Quiere la mitad de la acción popular del accidente de avión.
KALINDA: The other names joined our class action.	Los otros nombres se unieron a nuestra demanda.
MAN: This is a major class action.	Esta es una gran demanda.
He came in here, heard about the Kael Pepper class action, and then rushed off.	Vino aquí, oyó lo de la demanda colectiva de Kael Pepper, y salió pitando.
Stan, a class action lawsuit means the end of this town.	Stan, una demanda colectiva supone el fin de este pueblo.
Is there something wrong with the Kael Pepper class action?	¿Hay algo malo en la demanda colectiva de Kael Pepper?
You haven't filed a class action in five years.	No has presentado una demanda colectiva en 5 años.
Crypto Company (CRCW.OTC) hit by several class action cases.	Crypto Compañía (CRCW.OTC) golpeado por varios casos de demanda colectiva.
Bring me all the paperwork for filing a class action.	Tráeme todos los papeles para tramitar una demanda colectiva.
That is one of the disadvantages of a class action lawsuit.	Esa es una de las desventajas de una demanda colectiva.
That's why you and your wife started the class action suit.	Por eso usted y su esposa comenzaron una demanda colectiva.
You know what a class action is, don't you?	Saben lo que es una acción de clase, ¿no?
But that has no impact on this negotiation: your class action.	Pero eso no tiene ningún efecto en esta negociación: su demanda colectiva.
Everything's moving real fast with this class action.	Todo se mueve muy rápido con esta clase de acciones.
Now is the time for bold class action.	Ahora es el momento para acciones clasistas atrevidas.
One of the members of that class action suit brought against you.	Uno de los miembros de la demanda colectiva contra usted.