civiliza

How could man build civiliza- tion without a moral order?
¿Cómo podría el hombre edificar civilización sin un orden moral?
The civiliza­tion was technically advanced; the architecture was beautiful.
La civilización era tecnológicamente avanzada; la arquitectura era hermosa.
They examine the growing economic interaction among civiliza- tions as well as the exchange of ideas, beliefs, technologies, and commodities.
Examinan la interacción económica creciente entre las civilizaciones, así como el intercambio de ideas, creencias, tecnologías y la mercadería.
He could not imagine that Scripture offered, indeed enjoined, a comprehensive civiliza- tional program, a total cultural project for man.
Él no podía imaginar que la Escritura ofrecía, en realidad prescribía, un programa civilizacio- nal comprensivo, que lo abarca todo, un pro- yecto cultural total para el hombre.
This development had important implications for Western his-tory in particular, for in conjunction with this more rigorous approach to the study of the past, the history of Western civiliza- tion was increasingly subjected to sharp re-evaluations of the periods into which it had been divided.
Este desarrollo tuvo importantes implicaciones para la historia Occidental en particular, pues en conjunción con esta aproximación más rigurosa al estu- dio del pasado, la historia de la civilización Occidental fue sujeta más y más a agudas reevaluaciones de los periodos en los que había sido dividida.
Palabra del día
el pavo