civil

En otros casos él firmó su nombre civil Hartmut Dicke.)	In other instances he signed his civil name Hartmut Dicke.)
Una guerra que tuvo consecuencias terribles para la población civil.	A war that had terrible consequences for the civilian population.
La Asociación se rige bajo el código civil de Suiza.	The Association is governed under the civil code of Switzerland.
Irak ya está en un estado de guerra civil limitada.	Iraq is already in a state of limited civil war.
Su fórmula fue: transformar la guerra imperialista en guerra civil.	His formula was: transform the imperialist war into civil war.
Esa guerra tuvo un efecto devastador sobre la población civil.	That war had a devastating effect on the civilian population.
Nuestra derrota en la guerra civil no fue el final.	Our defeat in the civil war was not the end.
Durante la guerra civil, eran atacados por ambos lados.	During the civil war, they were attacked by both sides.
Arzobispo Dieudonné Nzapalainga: La administración civil existe solo de nombre.	Archbishop Dieudonné Nzapalainga: The civil administration exists only in name.
Pero una sociedad civil controlada por el ejército no sirve.	But a civil society controlled by the army doesn't work.
La guerra civil en Siria es expresión de esta ley.	The civil war in Syria is an expression of this law.
La guerra civil no es una escuela de comportamiento humano.	The civil war is not a school for human behavior.
El aeropuerto está en una base militar y civil compartida.	The airport is in a shared military and civilian base.
El Principado civil tiene un príncipe elegido por sus conciudadanos.	The civil Principality has a prince chosen by his fellow citizens.
Sri Lanka ha sufrido 25 años de guerra civil.	Sri Lanka has suffered 25 years of civil war.
Nuestra única esperanza es el desarrollo de la sociedad civil.	Our only hope is the development of civil society.
El sufrimiento de la población civil inocente ha sido extremo.	The suffering of the innocent civilian population has been extreme.
La situación ha llegado a un estado de guerra civil.	The situation has reached a state of civil war.
Ese año, el país estaba saliendo de una guerra civil.	That year, the country was coming out of civil war.
Diseñe una mejor infraestructura civil con OpenRoads, OpenBridge y OpenRail.	Design better civil infrastructure with OpenRoads, OpenBridge and OpenRail.