citas biblicas
- Ejemplos
Muy pocas personas hoy entienden este principio básico, así que le ofrecemos citas Bíblicas aquí debajo, para ayudarle en su comprensión. | Too few people today understand this basic principle, so we offer Scripture, below, to aid you in your understanding. |
El tema de la paz se refleja tanto en las camas de Paz Rosas y citas bíblicas y poéticas apropiadas de Yeats y Kavanagh. | The peace theme is reflected in both the beds of Peace Roses and appropriate biblical and poetic quotations from Yeats and Kavanagh. |
Solamente este sitio cuenta con más de 1000 citas bíblicas. | This site has over 1000 Biblical quotes on it. |
En este sitio encontrarás miles de citas bíblicas. | There are thousands of Biblical quotes on this site. |
Para redondear el ornamento añaden citas bíblicas al conjunto multicolor. | Owners add to the multicoloured vehicles some biblical quotations. |
Algunas de las citas bíblicas que se incluyen en Paso a Paso son verdaderamente útiles. | Some of the biblical quotes in Footsteps have really helped. |
Antes de iniciar la sesión, distribuya entre los participantes las tarjetas con las citas bíblicas. | Before the session begins, distribute among some participants the cards with Scripture quotes. |
El texto principal tiene muchas anotaciones con citas bíblicas y enmiendas textuales en los márgenes. | The main text is heavily annotated with Biblical citations and textual emendations in the margins. |
El retiro me ayudó bastante a mi crecimiento espiritual las citas bíblicas y las otras lecturas complementarias. | The retreat helped me a lot in my spiritual growth - the biblical quotations and the other complementary readings. |
Era una traducción en ruso moderno, pero las citas bíblicas, curiosamente, estaban en eslavo eclesiástico. | It was a translation into modern Russian, but curiously enough the Scripture citations were in ecclesiastical Old Slavic. |
Yo deseo que cada uno lea las citas bíblicas referenciadas que son representativas de muchos versículos en cada caso. | I pray that they read the Scripture verses referenced, which are representative of many more verses in each case. |
Para las citas bíblicas se han usado preferentemente las versiones actualizadas de Torres Amat, Nácar Colunga y la Reina-Valera revisada. | For the biblical quotes, the updated versions of King James editions have been mainly used. |
En la subsiguiente entrevista, Lutero presentó una clara, concisa y rotunda exposición de sus opiniones, bien apoyada con muchas citas bíblicas. | At the next interview, Luther presented a clear, concise, and forcible exposition of his views, fully supported by many quotations from Scripture. |
Citas bíblicas Por tanto, he aquí que yo estoy contra los profetas, dice Jehová, que hurtan mis palabras cada uno de su más cercano. | Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour. |
Mi tío era elocuente en su defensa de la doctrina de la Watchtower y dejaba a mi padre hecho nudos con citas bíblicas. | My uncle was articulate in his defense of Watchtower doctrine and he would tie my dad up in knots with biblical quotes. |
Ya que los Evangelistas habitualmente introducen en sus conversaciones citas bíblicas y paráfrasis, los/as escritores/as incluyen estas citas para dar un efecto realista. | Since Evangelicals habitually salted their conversation with scriptural quotation and paraphrase, writers sometimes include types merely for realistic effect. |
Los escritos religiosos de Mulock revelan que era un fundamentalista del tipo más fácilmente satirizado, cuyas frases están liberalmente rociadas con citas bíblicas. | Mulock's religious writings reveal him to have been a fundamentalist of the most easily satirized sort, whose every sentence is liberally sprinkled with scriptural citations. |
Las citas bíblicas están indicadas (a veces en rojo) en el margen, escritas lateralmente (como, por ejemplo, en el folio 13r, donde se cita a Mateo 10:16). | Biblical citations are indicated (sometimes in red) in the margin, written sideways (as in, for example, folio 13r, where Matthew 10:16 is cited). |
Hay dos citas bíblicas, una del Cantar de los Cantares de Salomón y otra de San Pablo, que se refieren con precisión al Yo Superior, el cual es, de hecho, la verdadera alma del ser humano. | There are two biblical quotations, one from the Song of Solomon and one from Saint Paul, that accurately refer to the Overself. |
Y estoy seguro de que Ud. y sus lectores están familiarizados con las citas bíblicas a que se hace mención en las prédicas dominicales, etc., que dicen que por aquellos días había gigantes en la Tierra. | And I am sure that you and your readers are familiar with quotes and Sunday preachings, etc., that those were the days when there were giants upon the earth. |
