circuito paralelo
- Ejemplos
El JHS Pedals pulpa y cáscara de V4 es un pedal de efectos de compresión con control EQ, circuito paralelo de tierra, interruptor de búfer y DI salida. | The JHS Pedals Pulp 'N Peel V4 is a compression effects pedal with EQ control, Parallel Dirt Circuit, Buffer Switch and DI Output. |
OR funciona similar a un circuito paralelo. | OR works similar to a parallel circuit. |
Si tienes un circuito paralelo con varios valores desconocidos, una tabla te ayudará a organizar tu información. | If you have a parallel circuit with several unknown values, a chart will help you organize your information. |
Un circuito paralelo tiene dos o más ramas y todas ellas conducen desde el punto A hasta el punto B. | A parallel circuit has two or more branches that all lead from point A to point B. |
En forma similar, agregar una rama a un circuito paralelo le da a la corriente un camino alternativo para tomar. | Similarly, adding a new branch to a parallel circuit gives current an additional path to take. |
Este sesgo variable tubo de características del compresor de un circuito paralelo tubo doble que ofrece lo mejor de ambos mundos. | This variable bias tube compressor features a parallel dual tube circuit that provides the best of both worlds. |
Al margen de la Medio Maratón, la organización apuesta por un circuito paralelo de 10 kilómetros en la categoría de medio fondo. | Besides the Half Marathon, the organization advocates a parallel circuit 10 kilometers in the middle- class. |
Solo sigo pensando que podría estar en Broadway o en el circuito paralelo o, no lo sé, películas incluso. | I just keep thinking I could be on Broadway or off-Broadway or, I don't know, films, even. |
Aparte de la Media Maratón, la organización apuesta por un circuito paralelo de 10 kilómetros en la categoría de medio fondo. | Besides the Half Marathon, the organization is committed to a parallel circuit of 10 kilometers in the category of middle distance. |
Al margen de la Media Maratón, la organización apuesta por un circuito paralelo de 10 kilómetros en la categoría de medio fondo. | Apart from the Half Marathon, the organization is committed to a parallel circuit of 10 kilometers under the category of middle-distance. |
Aparte de la Media Maratón, la organización apuesta por un circuito paralelo de 10 kilómetros en la categoría de medio fondo. | In addition to the Half Marathon, the organization is committed to a parallel circuit of 10 kilometers in the middle distance category. |
Recuerda que la tensión de todo el circuito equivale a la tensión que pasa por cada una de las ramas del circuito paralelo. | Remember that the voltage across the whole circuit equals the voltage across each branch of a parallel circuit. |
Al margen de la Media Maratón, el Patronato Municipal de Deportes apuesta por un circuito paralelo de 10 kilómetros en la categoría de medio fondo. | Besides the Half Marathon, the Municipal Sports is committed to a parallel circuit of 10 kilometers in the category of middle distance. |
Un conductor que une dos puntos en un circuito para formar un circuito paralelo, a través del cual se puede medir o derivar una tensión de exactitud. | A conductor joining two points in a circuit to form a parallel circuit, through which a precision voltage can be measured or derived. |
Si todos los resistores del circuito paralelo tienen el mismo valor de resistencia, la ecuación se vuelve mucho más simple: RT = R1 / N, donde N es el la cantidad de resistores. | If every resistor in parallel has the same resistance value, the equation becomes much simpler. RT = R1 / N, where N is the number of resistors. |
Notar que no sería suficiente desenergizar o quitar físicamente manojos o circuitos de fase del sistema bajo estudio para realizar este análisis, ya que el comportamiento de alta frecuencia de un circuito se modifica por la presencia de otro circuito paralelo, energizado o no. | Note that it would not suffice to simply de-energize or physically remove phase bundles or circuits from the system under study to perform such an analysis, as the high frequency behavior of one circuit is modified by the presence of another parallel circuit, energized or not. |
