cipriano
- Ejemplos
Y vinieron también con nosotros de Cesarea algunos de los discípulos, trayendo consigo a un Mnasón, cipriano, discípulo antiguo, con el cual posásemos. | There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we should lodge. |
¿Quién podría olvidar los nombres de Cipriano, Tertuliano y Agustín? | Who could forget the names of Cyprian, Tertullian, or Augustine? |
San Cipriano también da un ejemplo más interesante de la reserva. | St. Cyprian also gives a most interesting example of reservation. |
Cipriano, ¿qué se hace cuando el cuchillo está desafilado? | Cyprian, what does one do when the knife is dull? |
De forma más severa, Cipriano hace lo mismo en Cartago. | In a more severe way, Cyprians makes the same in Cartage. |
Ya san Cipriano excluye a los actores de la comunión. | Already Saint Cyprian excluded the actors from communion. |
Cipriano nació en Cartago hacia el año 200, de familia pagana. | Cyprian was born in Carthage around the year 200, to a pagan family. |
¡Díles que Cipriano lo dijo en el tercer siglo! | Tell them Cyprian said that in the third century! |
Es verdad que Cipriano en la antedicha carta a Esteban (ep. | It is true that Cyprian in the letter to Stephen above mentioned (ep. |
Cipriano, nos han sacado un cuchillo y tú no has hecho nada. | Cipriano, we were threatened with a knife and you did nothing. |
Cipriano Domínguez 1904-1995) edificio directamente influido por el Ministerio de Educación de Niemeyer-Corbusier. | Cipriano Domínguez 1904-1995) building directly influenced by the Department of Niemeyer-Corbusier's Education. |
En Cartago, el obispo Cipriano organiza la asistencia médica. | In Carthage, Bishop Cyprian organizes medical help. |
Cipriano se pasará el día en el calabozo y ya está. | Cipriano will spend the day in prison, that's all. |
En cierto sentido, Cipriano era como un protestante en este punto. | In a sense, Cyprian was like the early Protestants on this point. |
Pobre Cipriano, las cosas que le dije. | Poor Cipriano, the things I said to him. |
-¿Qué haces, Cipriano, que te vas a presentar o qué? | What are you doing, Cipriano, are you going to compete or what? |
La vida en comunidad no siempre resulta fácil para el padre Cipriano. | Community life was not always easy for Father Cyprian. |
Cipriano, puedes hacer lo que quieras. | Cipriano, you can do what you want. |
Yo no tengo la culpa de que Cipriano la haya olvidado. | It's not my fault if your Cipriano has forgotten you. |
La comunión entre Esteban y Cipriano se vio seriamente afectada, pero no formalmente rota. | Communion between Stephen and Cyprian was severely impaired but not formally broken. |
