cinquefoil

Traductor
Ejemplos

Catalogue of ornamental shrubs - cinquefoil.	Catálogo de los arbustos ornamentales - cinquefoil.
Russian cinquefoil has features of both parent plants and the origin of the hybrid was also later confirmed empirically.	P. intermedia tiene características de ambas plantas progenitoras, y el origen del híbrido también se comprobó más tarde empíricamente.
Sulphur cinquefoil has also shown signs of becoming established, surviving in some of the same places for several years.	P. recta también ha mostrado signos de haberse establecido, al sobrevivir en algunos de los mismos sitios durante varios años.
Russian cinquefoil stays close to people however all over Finland, and is never found in far-flung corners of the wilderness.	Sin embargo, P. intermedia permanece cerca de las personas en toda Finlandia, y nunca se encuentra en rincones remotos de la naturaleza.
Alpine cinquefoil (P. crantzii), which is much more common in the same places, is not felt-haired on its underside.	La cinquefoil alpestre (P. crantzii), que es mucho más común en los mismos lugares, no tiene pelo similar a un fieltro en su superficie inferior.
The sharp growth in the number of sulphur cinquefoil observations is partly due to more intense botanic research, but the whole phenomenon is difficult to explain.	El crecimiento agudo del número de observaciones de plantas de P. recta se debe en parte a estudios botánicos más profundos, pero es difícil explicar todo el fenómeno.
Sulphur cinquefoil is a very impressive plant: its sturdy stem can be almost one metre (3.3 feet) high and its flowers are larger than those of Finland's other cinquefoils.	P. recta es una planta muy impresionante: su tallo fuerte puede medir casi un metro (3,3 pies) de alto, y sus flores son más grandes que las de otras plantas de Finlandia del género Potentilla.
Spring cinquefoil is thought to have arrived in Finland a long time ago with ancient settlers because the stands are located near old waterways and the species often grows nowadays close to human activity.	Se cree que la especie llegó a Finlandia hace mucho tiempo, con los antiguos colonizadores, porque los herbajes se ubican cerca de viejas vías navegables, y la especie actualmente crece a menudo cerca de la actividad humana.
Blazon keywords: Without divisions, Gules, Three, Cinquefoil, Argent and Ordered.	Claves del blasón: Pleno, Gules, Tres, Quinquefolio, Plata y Ordenado.
Blazon keywords: Without divisions, Argent, Three, Cinquefoil, Gules and Ordered.	Claves del blasón: Pleno, Plata, Tres, Quinquefolio, Gules y Ordenado.
Blazon keywords: Without divisions, Or, Three, Cinquefoil, Gules and Ordered.	Claves del blasón: Pleno, Plata, Uno, Cabrio, Gules, Acompañado, Tres, Estrella y Ordenado.
English Common Names: Cinquefoil The entry of data in the GENIE database has led to some variations from the taxonomic terms used in relevant laws and regulations, in particular because the nomenclatures used are not always universally harmonized.	Nombres comunes en inglés: Cinquefoil La entrada de los datos en la base de datos GENIE ha ocasionado algunas desviaciones de los términos taxonómicos empleados en leyes y regulaciones pertinentes, concretamente debido a que las nomenclaturas empleadas no están siempre universalmente armonizadas.
A firm, 60 cm tall cinquefoil that grows straight-upward.	Una cinco-en-rama firme y recta, de 60 cm de altura.
P. neumanniana probably came into being as a hybrid, with spring cinquefoil as its other parent.	P. neumanniana probablemente surgió como un híbrido, con P. tabernaemontani como su otra planta progenitora.
Spring cinquefoil propagates organically through rooting shoots, and it multiplies by seed in open places where the vegetation is low-growing.	P. tabernaemontani se propaga orgánicamente mediante brotes radicantes, y se multiplica mediante semillas en lugares abiertos donde la vegetación es de crecimiento bajo.
Russian cinquefoil came into being in central Russia as a hybrid of silver cinquefoil (P. argentea) and Norwegian cinquefoil (P. norwegica).	Potentilla intermedia apareció en Rusia central como un híbrido entre P. argentea y la potentilla de Noruega (P. norwegica).
It can sometimes be difficult to differentiate between the two subspecies because they have features of both Svalbard snow cinquefoil and bluff cinquefoil.	A veces puede ser difícil diferenciar a las dos subespecies porque tienen características tanto de ssp. nivea como de ssp. chamissonis.
Composition Specifications Galipot, chondroitin, organic sulfur, comfrey and marsh cinquefoil extracts, papain, essential oils complex (eucalyptus, silver fir, rosemary, frankincense, clove).	Resina de abeto, condroitina, azufre orgánico, extractos de consuelda y potentilla, papaina, complejo de aceites esenciales (eucalipto, abeto, romero, olíbano, clavo de olor).
Snow cinquefoil grows in two areas of Finland: it grows in the northern Lappish fell tundra, but there is also a separate stand on ravine walls in Kuusamo.	Crece en dos zonas de Finlandia: en los montes lapones de la tundra del norte, pero también hay un herbaje apartado en paredes de barrancos en Kuusamo.
After the Ice Age snow cinquefoil followed the retreating ice along with other tundra plants and found a home on the emerging soil under the ice sheet.	Después del período glacial, P. nivea siguió al retiro del hielo junto con otras plantas de la tundra, y encontró su hogar en el suelo emergente debajo de las capas de hielo.