cifrar

to encode

Ver resultados en inglés

Identifica, bloquea y elimina el ransomware antes de que cifre tus archivos.	Identifies, blocks, and removes ransomware before it encrypts your files.
¡Con la cupón cifre 2009-GUT-VKFREI usted excepto costos de expedición completos!	With the coupon code 2009-GUT-VKFREI you save complete forwarding expenses!
Note que cualquiera que cifre con ESP todavía estaría autorizado.	Note that anyone who does encrypts with ESP would still be allowed.
Comprima y cifre automáticamente los archivos adjuntos de correo electrónico con Courier.	Automatically zip and encrypt email attachments with Courier.
Autentique y cifre el tráfico desde las aplicaciones de los dispositivos al centro de datos.	Authenticate and encrypt traffic from apps on devices into the data center.
Autentique y cifre el tráfico desde las aplicaciones en los dispositivos hacia el centro de datos.	Authenticate and encrypt traffic from apps on devices into the data center.
Por supuesto, nada impide que cifre otras particiones que podrían ser de interés.	Of course, nothing prevents you from encrypting any other partitions that might be of interest.
Lo siguiente será modificar el modelo User para que cifre la clave antes de guardarla.	Next we'll modify the User model so that it encrypts the password before it's saved.
Para proteger sus transacciones en internet, use un programa de codificación que cifre los datos enviados por internet.	To guard your online transactions, use encryption software that scrambles information you send over the internet.
En su lugar, se conectan a una VPN que cifre todo el tráfico de entrada y salida procedente de su dispositivo.	Instead, they connect to VPN that encrypts all incoming and outgoing traffic from their connected device.
La siguiente sección explicará cómo asegurar el enlace entre las dos redes para que todo el tráfico se cifre automáticamente.	The next section will discuss securing the link between the two networks so that all traffic is automatically encrypted.
Convierta cualquier red pública en una red Wi-Fi segura y cifre su información personal para protegerse contra robo de datos.	Turn any public network into a secure Wifi network and encrypt your personal info to safeguard yourself from data theft.
La siguiente sección explicará cómo asegurar el enlace entre las dos redes para que todo el tráfico se cifre automáticamente.	The next section will discuss securing the link between the two networks so that it all traffic is automatically encrypted.
Algunos dispositivos pueden requerir que cifre el almacenamiento del dispositivo (a veces también es necesario conectar el cargador).	Some devices may require you to perform an encryption of the device's storage (sometimes it is required also to connect the charger).
Obtenga una protección completa para su PC, Mac® o dispositivo móvil ADEMÁS, cifre los datos que envíe y reciba en redes Wi-Fi públicas.	Get comprehensive protection for your PC, Mac® or mobile device PLUS encrypt the data you send and receive on public Wi-Fi.
Pueden programar la ayuda del transponder de Fiat los modles tales como fin de semana de Palio con el cual cifre los transpondores ID48.	Can program Fiat transponder support the modles such as Palio Weekend which with encrypt ID48 transponders.
Instale un sistema operativo nuevo en la unidad y la cifre con la opción Cifrar únicamente el espacio en disco utilizado.	Install a new operating system on it and encrypt the SSD drive with the Encrypt used disk space only option.
Por lo tanto, es obligatorio utilizar una VPN que cifre todas tus comunicaciones y las enrute de forma segura de extremo a extremo.	Therefore, it is mandatory to use a VPN that encrypts all your communications and route it safely from one end to the another.
Cualquier vídeo subido antes de la implementación de DRM seguirá siendo reproducible en estado no cifrado, hasta que el proceso DRM lo cifre.	Any videos uploaded before DRM implementation will continue to be available for play in an unencrypted state until the DRM process encrypts it.
Si necesita cambiar el puerto, agregue cifrado a la conexión o cifre la transferencia de datos, presione el ícono de rueda dentada al lado de Compartir.	If you need to change the port, add encryption into the connection or encipher data transfer–press the gearwheel icon next to Share.