cient

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Plants can only grow healthily with suffi- cient CO2 supply.	Las plantas solo pueden crecer sanas si disponen de un suministro suficiente de CO2.
The horizontal members provide suffi cient clearance for a good handhold and foot space.	Los travesaños horizontales proveen despeje sufi ciente para un buen asidero y espacio para los pies.
Storemove™–means planning and realization of effi cient storage technology together with AXMANN conveying systems.	Storemove™ – significa juntamente con AXMANN Fördersysteme planificar y ejecutar una técnica del almacén eficaz.
What he did accomplish, is more than sufficient for the needs of the economist.	Lo que sí logró, fue más que suficiente para las necesidades de un economista.
It is impor- tant that the diet contains suffi - cient amounts of all essential nutrients during this phase.	Es importante que la dieta con-tenga cantidades suficientes de todos los nutrientes esencia- les durante esta fase.
In the second and any other requisite ballot, an absolute majority of the votes recorded is suffi cient.	Para la segunda y las posibles vueltas necesarias, es sufi ciente la mayoría absoluta de los votos emitidos.
A company of this size depends on secure, effi cient and reliable business communications.	Una empresa de este calibre, que actúa en todo el mundo, precisa canales de comunicación seguros, eficientes y fiables.
Sometimes a very modest act of love is suffi cient to throw open the heavens.	A veces basta con un modesto acto de amor para que el Cielo se nos abra de par en par.
In order to keep the friction coeffi cient as low as possible, the chain runs in a plastic sliding rail.	Para seguir con el más bajo coeficiente de fricción posible, la cadena corre en un riel de plástico.
Place suffi cient supplies of water as close to employees as possible given the worksite conditions and layout.	Colocar sufi cientes suministros de agua tan cerca de los empleados como sea posible según las condiciones y disposición del lugar de trabajo.
In order to know how to behave it is suffi cient to refl etc on how the Lord behaved and behaves with us.	Para saber cómo comportarnos basta con que reflexionemos sobre cómo se comportó y se comporta el Señor con nosotros.
The current data is not suffi- cient to support an intake level different from that needed to achieve CVD risk reduction.	Los datos actuales no son suficientes para promover un nivel de consumo diferente del que se necesita para reducir el riesgo de ECV.
TP-Link's JetStream Gigabit Smart Switch T1500G-10MPS is especially designed for the small and medium business networks that require efficient network management.	El Smart Switch T1500G-10MPS JetStream de TP-Link está especialmente diseñado para las redes de pequeñas y medianas empresas que requieren una gestión de red eficiente.
Removes the wedge and opens the V-notch in the shell which increases the forward fl ex for more effi cient movement.	Quita la cuña y abre la muesca en V en la carcasa, lo que aumenta la fl exión hacia adelante para un movimiento más eficiente.
Th is new fourth decade of the epidemic should be one of moving towards effi cient, focused and scaled-up programmes to accelerate progress for Results.	Esta nueva cuarta década de la epidemia debe progresar con programas efi cientes, adaptados y ampliados que aceleren los avances para conseguir Resultados.
However, the data that does exist did not provide the Task Team with suffi cient information to make a fi nding concerning gender issues.	Sin embargo, los datos que sí existían no brindaron al Equipo de Trabajo información suficiente para obtener un hallazgo respecto de las cuestiones de género.
Fourth, the regulatory framework is often weak, and the incentives and a suffi cient degree of certainty for long- term investment do not exist.	En cuarto lugar, el marco regulador suele ser débil, y no existen incentivos y un grado sufi ciente de certidumbre para la inversión a largo plazo.
Discussion: In this way, we conclude that 60min of jogging per week were suffi cient to produce signifi can't drop of the blood pressure in elderly hypertensive women.	Discusión: Así, concluimos que 60min de caminata semanal es suficiente para producir caída significativa en la PA en ancianas hipertensas.
Ventilation in enclosed places must be suffi cient to prevent fl ammable vapor or gas concentrations from exceeding 25% of the LEL.	La ventilación en espacios cerrados debe ser sufi ciente para prevenir que la concentración de gases o vapores infl amables no excedan el 25% del LEL (Límite Explosivo Inferior).
When these controls are not feasible or do not provide suffi cient protection, the use of personal protective equipment (PPE) is required.	Al no ser posibles estos controles o si es que no propor- cionan sufi ciente control, se requiere el uso de equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés).