ciencias biológicas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El ritmo al que cambian las ciencias biológicas es impresionante.	The pace of change in the biosciences is phenomenal.
Al tiempo que uno enseña ciencias biológicas, mezcla el tema con valores humanos.	As one teaches bio-sciences, he blends the subject with human values.
Tenía inclinación por las ciencias biológicas y realmente me gustaba la genética.	I was good at biology and I really liked genetics.
Acelere esta transformación y conviértase en una organización líder de servicios de salud y ciencias biológicas.	Accelerate this transformation and become a leading healthcare and life sciences organization.
Un cierto número de países en desarrollo tenían una capacidad tecnológica de avanzada, incluso en las ciencias biológicas.	A number of developing countries had advanced technological capacities, including in the biosciences.
El conglomerado más grande es el financiero, seguido de los de TIC, ciencias biológicas y las tecnologías limpias.	The largest cluster is finance followed by ICT, life sciences and cleantech.
La investigación de Bhatia desafía las categorías académicas tradicionales, dibujando simultáneamente ciencias biológicas y médicas, y múltiples disciplinas de ingeniería.	Bhatia's research defies traditional academic categories, drawing simultaneous on biological and medical sciences, and multiple engineering disciplines.
Dean - Natalya Anatolyevna Chernyj, Doctor en ciencias biológicas, profesor.	Dean–Natalya Anatolyevna Chernykh, Doctor of biological sciences, professor.
Hemos visto una verdadera revolución en las ciencias biológicas.	We truly have seen a revolution in the life sciences.
Las ciencias biológicas han desarrollado asimismo más allá de los esquemas de clasificación.	The biological sciences have likewise developed beyond schemes of classification.
Doctorado en ciencias biológicas, Universidad de La Habana, Cuba.	Doctorate in Biological Sciences, University of Havana, Cuba.
Se concedieron becas sobre ciencias biológicas a dos mujeres jóvenes.	Two young women were awarded fellowships in life sciences.
Me estoy enfocando en la biología, las ciencias biológicas.	I'm focusing on biology, the biological sciences.
Las empresas de ciencias biológicas enfrentan nuevos desafíos en todos los frentes.	Life Sciences companies are facing new challenges on all fronts.
Y, por supuesto, la física y las ciencias biológicas merecen una mención.	And of course physics and the biological sciences deserve mention.
Pero ninguno se dedicó a la literatura, solamente a las ciencias biológicas.	But none of my children studied literature, only biological sciences.
Dinamarca es líder mundial en términos de tecnologías limpias, TIC y ciencias biológicas.	Denmark is a world leader in clean tech, ICT and life sciences.
Los ecosistemas insulares han jugado un papel clave para el desarrollo de las ciencias biológicas.	Insular ecosystems have played a key role in the development of biological sciences.
Hele Braunstein es una estudiante de ciencias biológicas y fan de toda la vida.	Hele Braunstein is a student of biological sciences and a life-long fan.
Beáta G Vértessy nació en Budapest, Hungría, y estudió ciencias biológicas.	Beáta G Vértessy was born in Budapest, Hungary and was trained in the biological sciences.