cicatricial

Traductor
Ejemplos

In places of greatest thinning, cicatricial bands are formed - stretch marks.	En los lugares de mayor adelgazamiento, se forman bandas cicatriciales - estrías.
Clinically it is divided into types: nodular, cicatricial, morphaic, and erythematoid (pagetoid).	Clínicamente se encuentra dividida en los tipos: nodular, cicatricial, morfea, y eritematoide (pagetoide).
This consolidation of connecting fabric at which there are cicatricial changes of bodies.	Esta condensación del tejido conjuntivo, a que aparecen rubtsovye los cambios de los órganos.
Rare form of cicatricial alopecia in which chronic folliculitis leads to progressive scarring.	Forma poco frecuente de alopecia cicatricial en la cual la foliculitis crónica produce una cicatriz progresiva.
Skin at each this movement is injured from within, and growth of cicatricial fabric begins.	La piel a cada movimiento dado es lesionada de dentro, y comienza el crecimiento rubtsovoy las telas.
This avoids the formation of cicatricial adhesions and fibroses which are the most frequent complications of classic operations.	Esto evita la formación de adherencias y fibrosis cicatriciales que son las complicaciones más frecuentes de las operaciones clásicas.
However, these lesions often recur within 12 months after resection, and there is a high risk of perforation or cicatricial tracheobronchial stenosis.	Sin embargo, estas lesiones recidivan con frecuencia en un plazo de 12 meses tras la resección, y existe un riesgo elevado de perforación o estenosis traqueobronquial cicatrizal.
As for the chronic course of trichomoniasis at which cicatricial fabric develops, breaking a structure mucous vaginas, it is simple not to do without candles.	En cuanto a la corriente crónica trihomoniaza, a que se desarrolla rubtsovaya la tela, violando la estructura mucoso las vaginas, sin velas simplemente no pasar.
Mucoceles in the maxillary sinuses are exceptional, with prevalence ranging from 3 to 10% (6), and they are often secondary to cicatricial bridles from previous surgeries (Caldwell Luc-like) (7 - 9).	Los Mucoceles de los senos maxilares son excepcionales, su prevalencia varía entre el 3 al 10% (6) y frecuentemente son secundarios a bridas cicatriciales debidas a intervenciones anteriores (tipo Cadwell-Luc) (7 - 9).
SKIN WITH SWEAT GLANDS RESECTION is done in axillar hyperhidrosis, has a limited indication because the possibility of cicatricial skin retraction on the axillar area diminishes the shoulder and arm mobility.	La resecación de la piel con las glándulas sudoríparas, en la hiper-hidrose axilar, tiene indicación limitada debido a posibilidad de retracción cicatricial de la piel de la región axilar con consecuente limitación de la movilidad del hombro y miembro superior.
In this particular case, 7 years ago, the radiographic lesions pointed toward the diagnosis of tuberculosis, which was confirmed by sputum culture (bacilloscopy and Löwenstein positive), and the persistent radiographic images of bronchiectases and residual cicatricial tracts were classified as this pathology.	En este caso concreto las lesiones radiológicas orientaron, hace 7 años, hacia el diagnostico de tuberculosis que se confirmó mediante cultivo de esputo (baciloscopia y Löwenstein confirmatorios), catalogándose las imágenes radiológicas persistentes de bronquiectasias y tractos cicatriciales residuales a dicha patología.
Cicatricial lesions in the previous ulcerated stenotic zone that are passed without difficulty.	Lesiones cicatriciales en la zona de estenosis ulcerada previa que se franquea sin dificultad.
Scarring alopecia Also called cicatricial alopecia, this type of alopecia refers to permanent hair loss caused by rare conditions such as scleroderma and discoid lupus.	La alopecia cicatricial también llamada, este tipo de alopecia refiere a la baja de pelo permanente causada por condiciones raras tales como escleroderma y lupus discoide.
So, the more will be microinjuries in the field of a puncture, the more will accrue cicatricial fabric and finally, mikrodermat in general can come to light.	Así que, será más las microlesiones en el campo de la perforación, crecerá más rubtsovoy las telas y al fin de cuentas, mikrodermal puede salir en general afuera.
Baylis, HI, Silkiss, RZ, A Structurally Oriented Approach to the Repair of Cicatricial Entropion.	Baylis, HI; Silkiss, RZ Un enfoque estructural hacia la reparación del entropión cicatricial.